Nowa wersja "Martwego zła" jest naprawdę imponująca. Tak przynajmniej twierdzi *Bruce Campbell, gwiazdor oryginalnego filmu i jeden z producentów remake'u.*
Za reżyserię współczesnej odsłony horroru odpowiada Fede Alvarez, a w rolach głównych występują Jane Levy, Lou Taylor Pucci, Shiloh Fernandez, Jessica Lucas i Elizabeth Blackmore.
- Jesteśmy ogromnie podekscytowani tym filmem - przyznał Campbell. - Wiem jednak, że wkurzyliśmy wielu fanów oryginalnego "Martwego zła". Doceniamy ich wierność i żarliwość, i w związku z tym chcę zapewnić, że nie schrzaniliśmy tego. Nowa wersja będzie tak samo dobra, jak ta pierwsza z 1979 roku. Mogę zdradzić, że wygląda pięknie. Efekty są 10 razy lepsze, niż przed laty. Aktorzy też są o wiele lepsi, niż my kiedyś. W remake'u nie ma bohaterów z oryginału, bo to współczesny film. Tak samo, jak "Martwe zło" było aktualne dla widzów w roku 1979, tak nowa wersja będzie aktualna dla współczesnych nastolatków. Nasz remake nie jest kopią oryginału, klatka po klatce, bo to byłoby marnowanie taśmy filmowej.
Campbell nie chce jednak zdradzić, czy wystąpi w horrorze Fede Alvareza.
- Nie mam uprawnień do udzielania takich informacji - oznajmił aktor. - Mogę tylko powiedzieć, że to będzie samodzielny film. Owszem, nie zabraknie pewnych nawiązań do oryginału, ale to zupełnie nowe, świeże spojrzenie na tę historię.
Premiera "Evil Dead" planowana jest na 12 kwietnia 2013 roku.