OBSADA:
Aktor
Postać
Abba (głos w wersji pol.)
Trendix (głos w wersji pol.)
Obelix (głos w wersji pol.)
Paragraf (głos w wersji pol.)
Asterix (głos w wersji pol.)
Abba (głos w wersji oryg.)
Goudurix (głos w wersji oryg.)
Asterix/Idefix (głos w wersji oryg.)
Kryptograf (głos w wersji pol.)
Obelix (głos w wersji oryg.)
Assuracetourix (głos w wersji oryg.)
Cryptograf (głos w wersji oryg.)
narrator (głos w wersji oryg.)
Grosbaf (głos w wersji oryg.)
Caraf (głos w wersji oryg.)
Nescaf (głos w wersji oryg.)
oficjalnym patronem filmu w kinie 
