2z6
Twórcy celowo zrezygnowali z dialogów
Sprawa trafiła do sieci i mediów z szybkością błyskawicy. O całej sytuacji poinformował na swojej stronie Mateusz Skutnik, rysownik, twórca komiksów i gier komputerowych (więcej tutaj)
.
Jako argument przeciwko działaniu polskiego dystrybutora przytoczono słowa reżyserów i scenarzystów filmu, Thomasa Szabo i Hélène Giraud:
- Zrezygnowaliśmy z dialogów, ponieważ chcieliśmy stworzyć coś, co będzie bliższe dokumentowi niż klasycznemu filmowi animowanemu. Nasze owady przypominają te prawdziwe (nie mówią, nie uśmiechają się, nie marszczą brwi, nie mrugają), nie chcieliśmy ich „uczłowieczać”- tłumaczą twórcy.