Wzięła sobie za partnera maminsynka i teraz ponosi tego konsekwencje. Alicja Bachleda-Curuś (26 l.) spędzi święta Bożego Narodzenia z dala od najbliższych, bo Colin Farrell (33 l.) nie zamierza zostawić swojej matki samej w USA. To musi być prawdziwy dramat dla aktorki pochodzącej z ceniącego tradycję góralskiego klanu.