Jest to pierwsza realizacja filmowa dramatu Słowackiego, reżyser Dariusz Zawiślak zaproponował film we współczesnej konwencji.
Akcja Balladyny rozgrywa się w zgiełku wielkiego miasta. Książę na białym rumaku stał się milionerem w luksusowej limuzynie. A wiejski rozrabiaka Grabiec (w tej roli Stefan Friedmann) - bezdomnym spod miejskiej galerii.
