Dzielnica!

Dzielnica! opowiada o dzieciakach pochodzących z dwóch rywalizujących gangów w dotkniętej biedą, multietnicznej dzielnicy w Budapeszcie.

Ricsi Lakatos, nastoletni syn miejscowego cygańskiego bossa zakochuje się w Julice Csorbie, córce węgierskiego bossa dzielnicy. Po otrzymaniu rady od swego zrzędliwego dziadka (‘Najpierw musisz zdobyć pieniądze.

Kiedy zdobędziesz pieniądze, zdobędziesz władzę. Kiedy zdobędziesz władze, zdobędziesz kobietę”), Ricsi decyduje, Je jest to metoda na zdobycie ukochanej.

Gromadzi wiec wszystkie dzieciaki z obu gangów i przedstawia im genialny pomysł szybkiego wzbogacenia się, który przebiega w kilku etapach:

1. Krok 1: wynaleźć wehikuł czasu.
2. Krok 2: wrócić do czasów prehistorycznych.
3. Krok 3: zabić tyle mamutów ile to tylko możliwe i spalić ich zwłoki pod dzielnicą.
4. Krok 4: wrócić do teraźniejszości i wydrążyć otwory wiertnicze.
5. Krok 5: wejść na światowy rynek ropy i zarobić miliony.

Plan idzie zaskakująco dobrze, z niemała pomocą klasowego geniusza fizycznego...