Adwokaci domagają się umieszczenia na początku obrazu adnotacji, iż "Aleksander" to jedynie fikcyjna wizja reżysera. Grecy twierdzą bowiem, iż nie ma żadnych historycznych dokumentów świadczących o tym, iż Aleksander był zaangażowany w homoseksualny związek.
- Nie mamy nic przeciwko gejom - mówi jeden prawników, Yannis Varnakos. - Ale chcemy by było jasne, że film nie ma nic wspólnego z historyczną prawdą.
W projekcie Olivera Stone'a Aleksander Wielki sportretowany został jako biseksualista. Taka wizja reżysera wzbudza kontrowersje nie tylko w Grecji.
