Jeden z najbardziej znanych aktorów szekspirowskich w Wielkiej Brytanii. Od 1976 roku jest członkiem prestiżowej The Royal Shakespeare Company. W 2003 roku Hicks był nominowany do Laurence Olivier Theatre Award w kategorii Najlepszy Aktor, za swój występ w wystawianym na scenach londyńskiego Old Vic „Koriolanie”. Za tę rolę został w tym samym roku uhonorowany Critics’ Circle Theatre Award w kategorii Najlepszy Występ w Roli Szekspirowskiej.