Hedwig and the Angry Inch

Jest to adaptacja chwalonego przez krytyków off-broadwayowego hitu “Hedwig and the Angry Inch”.

Dawno, dawno temu Hedwiga urodziła się jako chłopiec, któremu dano na imię Hansel. Mieszkał w komunistycznym Berlinie Wschodnim marząc o znalezieniu swej “drugiej połówki” i zostaniu wielką amerykańską gwiazdą rocka. Miłość do amerykańskiego żołnierza przenosi go (właściwie ją) do Ameryki. Ląduje w Kansas. Dźwiga się z upadku, kupuje sobie perukę a la Farah Fawcett i zakłada grupę rockową - The Angry Inch.

Zakochuje się w szesnastolatku, który jest fanem Jezusa. Nazywa go Tommy Gnosis. Tworzą razem wspaniałą muzykę. Może to ta “druga połówka”? Niestety nie. Tommy zostawia ją, zabiera ze sobą jej piosenki i zostaje gwiazdą, jaką Hedwiga zawsze chciała być. Hedwiga znowu nie zgadza się na porażkę, występuje w podupadającej restauracji, chce zostać sławna, odzyskać swe piosenki i pogodzić się ze swoją “drugą połową”.