Na dużym ekranie można było go zobaczyć w takich filmach, jak: „Wszystko albo nic” (reż. Mike Leigh); „Męska historia” (reż. Nicholas Hytner), w której powtórzył swoją rolę z przedstawienia granego na West Endzie; „Jak stracić przyjaciół i zrazić do siebie ludzi” (reż. Robert B. Weide); „Trzej muszkieterowie 3D” (reż. Paul W.S. Anderson); „Podróże Guliwera 3D” (reż. Rob Letterman); „Lesbian Vampire Killers, czyli noc krwawej rządzy” (reż. Phil Claydon); „Telstar” (reż. Nick Moran); „Gdzie byłem przez całe twoje życie” (reż. Jim Field Smith); „Pierrepoint: ostatni kat” (reż. Adrian Shergold); „Miłosna układanka” (reż. Tom Vaughan); „Bezdroża serc” (reż. Damien O’Donnell) oraz „Co się przydarzyło Haroldowi Smith?” (reż. Peter Hewitt). Ostatnio Corden zagrał w komedii muzycznej „Masz talent!” (reż. David Frankel).
Jest współtwórcą i współscenarzystą wielokrotnie nagradzanego serialu komediowego BBC „Gavin & Stacey”. Czterokrotnie był gospodarzem ceremonii wręczenia BRIT Awards, a obecnie jest gospodarzem niezwykle popularnego teleturnieju sportowego „A League Of Their Own” emitowanego na Sky1.