Piraci!

„Piraci!” (ang. The Pirates! Band of Misfits) to amerykańsko-brytyjski film animowany z 2012 roku stworzony na podstawie książki Gideona Defoe'a pt. „The Pirates! Band of Misfits”. Film został zrealizowany w stylu animacji poklatkowej, która stała się znakiem rozpoznawczym studia Aardman i przyniosła cztery statuetki Oskara.

Obraz wyreżyserował Peter Lord, a scenariusz napisał sam Gideon Defoe (jednocześnie współscenarzysta kultowych „Uciekających kurczaków”), czyli autor książkowego oryginału. Muzykę do animacji skomponował Theodore Shapiro, zaś produkcją zajęli się Julie Lockhart, Peter Lord, Carla Shelley i David Sproxton.

Główny bohater - Kapitan Piratów to bezgraniczny entuzjasta, ale często bardzo mało skuteczny postrach mórz. Wiernie mu służy niestety, beznadziejna załoga, a on zupełnie nieświadomy przeciwności ma tylko jedno marzenie: pokonać swoich rywali – Czarnego Bellamiego i Cutlass Liz i zdobyć pożądany przez wszystkich tytuł Pirata Roku. Pogoń za nagrodą przenosi bohaterów z wybrzeży egzotycznej Krwawej Wyspy na spowite mgłą ulice wiktoriańskiego Londynu. Podczas wyprawy, piraci muszą stawić czoła diabolicznej królowej, łączą także siły z nieszczęśliwie zakochanym młodym naukowcem. Nigdy jednak nie tracą z oczu, tego co każdy pirat kocha najbardziej: przygody.

Reżyserem polskiej wersji językowej jest Marek Rogaczewski, zaś dialogi przetłumaczył Bartosz Wierzbięta, twórca polskich dialogów do „Shreka”. W polskiej wersji wystąpili: Waldemar Barwiński jako Kapitan piracki, Grzegorz Kwiecień – Porucznik, Karol Wróblewski – Karol Darwin, Izabella Bukowska – Królowa Wiktoria, Robert Jarociński – Czarnobrody, Mariusz Krzemiński – Kulawy Hastings, Monika Węgiel – Szkarłatna Liz.