Serce do walki

Świat, w którym toczy się walka miedzy kibicami dwóch rywalizujących klubów piłkarskich: Czarnych i Pogoni. Maciek poznaje Julkę spacerującą samą po dzielnicy, robiącą zdjęcia wrakom i odrapanym budynkom. Aby zwrócić na siebie jej uwagę, prowokuje lidera kibiców drużyny Czarnych i ucieka. Tego samego dnia zakrada się pod balkon Julki, która zgadza się z nim umówić pod warunkiem, że Maciek zgodzi się zrobić dla niej kilka zdjęć…