Adaptacja komiksu Goscinny’ego i Uderzo. W ostatniej galijskiej wsi nie zdobytej jeszcze przez Rzymian mieszka wojownik Asterix i jego wierny druh Obelix. Wraz z resztą mieszkańców dzielnie przeciwstawiają się rzymskim legionom. Pomaga im w tym, w nieoceniony sposób, pewien sekretny napój warzony przez druida Panoramixa.