tłumaczenia

Gdzie są tłumaczenia z tamtych lat...

Gdzie są tłumaczenia z tamtych lat...

Na początku był... VHS... Zapewne niewiele osób to pamięta, ale w latach 90. ubiegłego wieku tłumaczenia filmów były zupełnie inne. Panowały VHS-y.
Polskie tłumaczenia tytułów są kiepskie? Nie widzieliście jeszcze tego!
GALERIA

Polskie tłumaczenia tytułów są kiepskie? Nie widzieliście jeszcze tego!

Jeśli wydawało się Wam, że polskie tłumaczenia tytułów filmów amerykańskich są kiepskie, sprawdźcie jak to się robi za granicą. Zaręczamy - nasi tłumacze wcale nie są tacy źli!