Potop Redivivus

„Potop Redivivus” to projekt Filmoteki Narodowej, który powstał z potrzeby zaprezentowania współczesnej widowni „Potopu” na dużym i małym ekranie w doskonałej jakości i nowej, atrakcyjnej formie – bliskiej oczekiwaniom współczesnego widza. Pieczołowicie odrestaurowany film został na nowo zmontowany pod nadzorem artystycznym Jerzego Hoffmana i Jerzego Wójcika. Pod opieką reżysera powstała wersja filmu o zdynamizowanej narracji, trwająca 185 min. Montażu dokonał ceniony montażysta Marcin Kot Bastkowski, współpracownik Jerzego Hoffmana przy „Ogniem i mieczem” (nagroda za montaż na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, 1999) oraz przy filmie „1920 Bitwa Warszawska” (nominacja do Orła – Polskiej Nagrody Filmowej – za montaż, 2012), który tak mówi o pracy nad montażem: To była niesamowita przygoda. Jak usunąć ponad dwie godziny filmu tak, by nic nie stracił na wartości, by nadal porywał jak oryginał w chwili premiery? Musieliśmy usunąć pewne wątki, inne skrócić, pewne sceny wyciąć, inne przestawić, by

wszystko harmonizowało ze sobą. Miałem ogromną swobodę, ale Jerzy Hoffman nie raz mnie zaskoczył, wskazując alternatywne rozwiązania.

“Potop Redivivus” to projekt Repozytorium Cyfrowego Filmoteki Narodowej, który powstał dzięki finansowemu wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz przy współudziale TVN S.A. Głównym partnerem technologicznym jest Studio Produkcyjne ORKA.

Potop Redivivus

Wybrane dla Ciebie
Finał "Stranger Things" przyciągnął widzów do kin. Netflix znów strzelił w dziesiątkę
Finał "Stranger Things" przyciągnął widzów do kin. Netflix znów strzelił w dziesiątkę
George Clooney zapowiada "Ocean’s 14". Zdjęcia planowane na 2026 r.
George Clooney zapowiada "Ocean’s 14". Zdjęcia planowane na 2026 r.
Rozwód, żona w szpitalu psychiatrycznym, publiczne dramy. Aktor wspomina najtrudniejszy rok
Rozwód, żona w szpitalu psychiatrycznym, publiczne dramy. Aktor wspomina najtrudniejszy rok
Kennedy Center broni transmisji gali prowadzonej przez Trumpa. Rekordowo niska oglądalność
Kennedy Center broni transmisji gali prowadzonej przez Trumpa. Rekordowo niska oglądalność
Numer jeden Netfliksa w Polsce. "Uprawiać miłość na wszystkie sposoby"
Numer jeden Netfliksa w Polsce. "Uprawiać miłość na wszystkie sposoby"
Ashley Judd skrytykowała filmowy klasyk. "Nie jest w porządku"
Ashley Judd skrytykowała filmowy klasyk. "Nie jest w porządku"
Klub 4 rano. Tyle jajek zjada, by karmić swoje mięśnie
Klub 4 rano. Tyle jajek zjada, by karmić swoje mięśnie
Rodzice oburzeni. 10 mln kary. To jednak nie koniec problemów Disneya
Rodzice oburzeni. 10 mln kary. To jednak nie koniec problemów Disneya
George Clooney odpowiada na atak Donalda Trumpa. "Całkowicie się zgadzam z prezydentem"
George Clooney odpowiada na atak Donalda Trumpa. "Całkowicie się zgadzam z prezydentem"
Gwiazdor pozwany. Został oskarżony o molestowanie seksualne mężczyzny
Gwiazdor pozwany. Został oskarżony o molestowanie seksualne mężczyzny
Jennifer Lopez odpowiada hejterom. "Gdybyś miała takie pośladki…"
Jennifer Lopez odpowiada hejterom. "Gdybyś miała takie pośladki…"
Niespodziewany super przebój. Upokorzył dwa najdroższe filmy Netfliksa
Niespodziewany super przebój. Upokorzył dwa najdroższe filmy Netfliksa
ZATRZYMAJ SIĘ NA CHWILĘ… TE ARTYKUŁY WARTO PRZECZYTAĆ 👀