Potop Redivivus

„Potop Redivivus” to projekt Filmoteki Narodowej, który powstał z potrzeby zaprezentowania współczesnej widowni „Potopu” na dużym i małym ekranie w doskonałej jakości i nowej, atrakcyjnej formie – bliskiej oczekiwaniom współczesnego widza. Pieczołowicie odrestaurowany film został na nowo zmontowany pod nadzorem artystycznym Jerzego Hoffmana i Jerzego Wójcika. Pod opieką reżysera powstała wersja filmu o zdynamizowanej narracji, trwająca 185 min. Montażu dokonał ceniony montażysta Marcin Kot Bastkowski, współpracownik Jerzego Hoffmana przy „Ogniem i mieczem” (nagroda za montaż na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni, 1999) oraz przy filmie „1920 Bitwa Warszawska” (nominacja do Orła – Polskiej Nagrody Filmowej – za montaż, 2012), który tak mówi o pracy nad montażem: To była niesamowita przygoda. Jak usunąć ponad dwie godziny filmu tak, by nic nie stracił na wartości, by nadal porywał jak oryginał w chwili premiery? Musieliśmy usunąć pewne wątki, inne skrócić, pewne sceny wyciąć, inne przestawić, by

Obraz

wszystko harmonizowało ze sobą. Miałem ogromną swobodę, ale Jerzy Hoffman nie raz mnie zaskoczył, wskazując alternatywne rozwiązania.

“Potop Redivivus” to projekt Repozytorium Cyfrowego Filmoteki Narodowej, który powstał dzięki finansowemu wsparciu Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej oraz Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz przy współudziale TVN S.A. Głównym partnerem technologicznym jest Studio Produkcyjne ORKA.

Potop Redivivus

Wybrane dla Ciebie
Oto filmowa Violetta Villas. Jest nowe zdjęcie
Oto filmowa Violetta Villas. Jest nowe zdjęcie
Tarantino był nim zachwycony. Pogrążona w chaosie, dzika i brutalna
Tarantino był nim zachwycony. Pogrążona w chaosie, dzika i brutalna
Jackie Chan i panda na łyżwach. Nic lepszego nie zobaczycie
Jackie Chan i panda na łyżwach. Nic lepszego nie zobaczycie
Zmarli aktorzy pominięci w In Memoriam. Fani oburzeni
Zmarli aktorzy pominięci w In Memoriam. Fani oburzeni
"Byłam zdruzgotana". "Słodki moment" był tak naprawdę upokorzeniem aktorki
"Byłam zdruzgotana". "Słodki moment" był tak naprawdę upokorzeniem aktorki
Królowa polskich tabloidów. Doda zdradza nowe sekrety
Królowa polskich tabloidów. Doda zdradza nowe sekrety
Klęska oscarowego faworyta. Największy przegrany w historii
Klęska oscarowego faworyta. Największy przegrany w historii
Trudny moment. Wyzwiska na gali nagród BAFTA
Trudny moment. Wyzwiska na gali nagród BAFTA
Tragiczne okoliczności. Zginęli dzień po imprezie u gwiazdora
Tragiczne okoliczności. Zginęli dzień po imprezie u gwiazdora
Jedna scena seksu mogła zrujnować jej karierę. "Nie mam nic do stracenia"
Jedna scena seksu mogła zrujnować jej karierę. "Nie mam nic do stracenia"
Tarantino poszedł na całość. "Spełniło się jedno z moich marzeń"
Tarantino poszedł na całość. "Spełniło się jedno z moich marzeń"
Nagrody BAFTA 2026. Oto zwycięzcy
Nagrody BAFTA 2026. Oto zwycięzcy
NIE WYCHODŹ JESZCZE! MAMY COŚ SPECJALNIE DLA CIEBIE 🎯