Trwa ładowanie...
d2co6hg

Najgorsze amerykańskie przeróbki brytyjskich filmów

Głosuj
Głosuj
Podziel się
Opinie
Najgorsze amerykańskie przeróbki brytyjskich filmów
d2co6hg

Redakcja serwisu DigitalSpy przygotowała zestawienie najgorszych amerykańskich przeróbek klasycznych brytyjskich produkcji.

Dziennikarze są zniesmaczeni m.in. tym, jak Hollywood potraktowało klasyczny film z Michaelem Caine'em z 1966 roku - "Alfiego". Nie pomogło nawet to, że w nowej wersji - z roku 2004 - w głównej roli wystąpił brytyjski aktor Jude Law.

Podobnie redakcja oceniła film "Pojedynek" (2007), będący przeróbką "Detektywa" z 1972 roku - co ciekawe, w remake'u znowu pojawia się Jude Law, a oryginalnie w główną postać wcielił się Michael Caine. Tym razem Caine wrócił do produkcji, ale w innej roli.

d2co6hg

DigitalSpy fatalnie ocenił również współczesną (2003) przeróbkę "Włoskiej roboty" (z 1969 roku). I w tym przypadku w oryginale również zagrał Michael Caine. W nowej wersji oglądać można było Marka Wahlberga i Jasona Stathama oraz Edwarda Nortona.

Kolejne złe zdaniem dziennikarzy przypadki to: "Starcie tytanów" (2010) vs. "Zmierzch tytanów" (1981), "Nędzne psy" (1971 i 2011), "Dopaść Cartera" (1971) vs. "Dorwać Cartera" (2000), "Jak zabić starszą panią" (1955) vs. "Ladykillers, czyli zabójczy kwintet" (2004), "Dzień szakala" (1973) vs. "Szakal" (1997) oraz "Wioska przeklętych" (1960 i 1995).

d2co6hg

Podziel się opinią

Share

d2co6hg

d2co6hg