W Indiach ocenzurowali "Supermana". Fani są wściekli

Indyjska komisja cenzury filmowej usunęła z "Supermana" dwie sceny pocałunków, w tym 33-sekundowy pocałunek w powietrzu, w celu uzyskania oznaczenia UA (dla widzów powyżej 13. roku życia). Decyzja wywołała falę krytyki i dyskusję na temat wolności słowa oraz standardów cenzury w Indiach.

"Superman" został ocenzurowany w Indiach"Superman" został ocenzurowany w Indiach
Źródło zdjęć: © kadr z filmu
Karolina Stankiewicz

W Indiach obowiązuje system klasyfikacji filmów, który dopuszcza poszczególne grupy odbiorców na seanse: U – bez ograniczeń, UA – bez ograniczeń, ale z zaleceniem zachowania ostrożności przez rodziców w przypadku dzieci poniżej 12 lat, A – dla dorosłych, S – tylko dla specjalnej grupy osób. Gdy "Superman" wchodził na ekrany kin w Indiach, Centralna Rada Certyfikacji Filmów Indii (CBFC) postanowiła go ocenzurować, by film mógł dostać kategorię UA i tym samym móc trafić do szerszego grona odbiorców.

Decyzja CBFC o cięciach w "Supermanie" spotkała się z ostrą krytyką. Usunięcie dwóch scen pocałunków, w tym 33-sekundowego pocałunku w powietrzu między Supermanem a Lois Lane, spotkało się z reakcją zarówno ze strony branży filmowej, jak i publiczności.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

Rekordziści. Te filmy zarobiły najwięcej, kwoty przyprawiają o zawrót głowy

Indyjska aktorka Shreya Dhanwanthary, znana z seriali "Scam 1992" i "The Family Man" (Prime Video), skomentowała doniesienia o cenzurze na platformie X: "Jeśli to prawda, to jest to ABSURD!!! Każdego dnia dzieje się jakaś absurdalna bzdura. Każdego. Diabelskiego. Dnia. Owszem, to najmniejszy z naszych problemów, ale czy coś jest robione w innych sprawach? Codziennie jakaś bzdura. Każdego. Diabelskiego. Dnia".

Shreya Dhanwanthary skomentowała ocenzurowanie "Supermana"
Shreya Dhanwanthary skomentowała ocenzurowanie "Supermana" © X (dawniej Twitter)

Twórca cyfrowy Amol Jamwal również zabrał głos na platformie X: "Można mieć sprośne dowcipy o podwójnym znaczeniu w 'Housefull 5', dekapitacje i krwawe sceny przemocy w 'Jaat', ale... pocałunek Supermana z Lois Lane to granica, której nie można przekroczyć".

Inny użytkownik X zauważył: "CBFC pozwoli na przerażające sceny przemocy i napaści seksualnej w filmie z certyfikatem U, który dzieci mogą swobodnie oglądać, ale nie pozwoli na konsensualny pocałunek w filmie komiksowym z kategorią U/A, który dzieci powinny oglądać pod nadzorem dorosłych".

To nie pierwszy przypadek takich działań w tym roku. W filmie "F1" emotikon ze środkowym palcem został zastąpiony pięścią, a "Thunderbolts" został wydany w Indiach z wyciszonymi przekleństwami. Powtarzający się schemat wywołał na nowo debatę na temat wolności wypowiedzi i szerokich uprawnień CBFC na mocy Ustawy o Kinematografii.

Wytyczne CBFC dotyczące certyfikacji gwarantują wolność słowa i wypowiedzi, ale prawa te podlegają "rozsądnym ograniczeniom" na różnych podstawach, w tym "przyzwoitości lub moralności". Rozwiązanie w 2021 roku Trybunału Odwoławczego ds. Certyfikacji Filmów dodatkowo skomplikowało sytuację, pozostawiając twórcom filmowym jedynie możliwość odwołań sądowych do wyższych instancji indyjskiego sądu — proces czasochłonny i kosztowny, szczególnie dla międzynarodowych wytwórni z globalnymi premierami.

"Superman" reżyserowany przez Jamesa Gunna wszedł na ekrany kin 11 lipca. Film zbiera świetne recenzje krytyków i bardzo dobre opinie widzów. Podczas premierowego weekendu zarobił w Stanach 122 mln dolarów, co jest trzecim najlepszym wynikiem otwarcia w tym roku (lepszy osiągnęły jedynie produkcje "Minecraft: Film" oraz "Lilo & Stitch").

Miażdżony "Jurrasic World", obskurna Warszawa w hicie Prime Video i nowe perełki w streamingu. O tym w nowym Clickbaicie. Znajdź nas na Spotify, Apple Podcasts, YouTube, w Mountainboard czy Open FM. Możesz też posłuchać poniżej:

Źródło artykułu: WP Film

Wybrane dla Ciebie

Płomienne słowa Agnieszki Holland na scenie. "Przemoc i gwałt rozlewają się po świecie"
Płomienne słowa Agnieszki Holland na scenie. "Przemoc i gwałt rozlewają się po świecie"
Prezes TVP wyszedł na scenę. Złożył deklarację ws. tantiem
Prezes TVP wyszedł na scenę. Złożył deklarację ws. tantiem
Złote Lwy przyznane. Film o ministrantach triumfuje
Złote Lwy przyznane. Film o ministrantach triumfuje
"Wielka Warszawska" do ziewania. Miał być galop, jest spacerek
"Wielka Warszawska" do ziewania. Miał być galop, jest spacerek
Agnieszka Holland do dziennikarzy: "Ja wiem, że odmawia mi się polskości"
Agnieszka Holland do dziennikarzy: "Ja wiem, że odmawia mi się polskości"
Tego się nie da oglądać. "Poczujecie się oszukani i znudzeni"
Tego się nie da oglądać. "Poczujecie się oszukani i znudzeni"
Po morderstwie aktywisty Apple TV+ wstrzymuje premierę serialu. Aktorka zabiera głos
Po morderstwie aktywisty Apple TV+ wstrzymuje premierę serialu. Aktorka zabiera głos
Ciąg dalszy jednak nastąpił. "Wow, to naprawdę świetny film"
Ciąg dalszy jednak nastąpił. "Wow, to naprawdę świetny film"
Grał kochanka Kidman. Teraz mówi o reakcjach fanów. "Nie uwierzysz, co robiłam, oglądając ten film"
Grał kochanka Kidman. Teraz mówi o reakcjach fanów. "Nie uwierzysz, co robiłam, oglądając ten film"
Pobudza najniższe instynkty. "Nadmierna brutalność, ekranowy sadyzm"
Pobudza najniższe instynkty. "Nadmierna brutalność, ekranowy sadyzm"
Zwierzęca krwawa zemsta. Feministyczny horror pokazuje rogi
Zwierzęca krwawa zemsta. Feministyczny horror pokazuje rogi
Emma Watson o relacji z J.K. Rowling po jej transfobicznych komentarzach. "Chcę kochać ludzi"
Emma Watson o relacji z J.K. Rowling po jej transfobicznych komentarzach. "Chcę kochać ludzi"