Adaptacja kultowego komiksu Alana Moore'a (scenariusz) i Davida Lloyda (rysunki) pod tym samym tytu艂em, z kt贸r膮 ten pierwszy tw贸rca nie chcia艂 mie膰 do czynienia.
Ten znany scenarzysta zawsze odcina艂 si臋 od film贸w opartych na jego dzie艂ach, krytykowa艂 je i nazywa艂 kompletnymi gniotami. Je艣li chodzi o "V jak vendetta", to nie zezwoli艂 nawet na umieszczenie swojego nazwiska w napisach, bo nie chcia艂 by膰 kojarzony z - jak to sam powiedzia艂 - "filmem imbecylnym".
Ale fochy s膮 ca艂kowicie przesadzone, bo "V jak vendetta" jest filmem, kt贸ry idealnie oddaje ducha genialnego komiksu, a opr贸cz tego jest jedn膮 z najlepszych adaptacji w og贸le.
Scenariusz napisali bracia Wachowski, kt贸rzy entuzjastami pierwowzoru byli od dawna, a pierwsz膮 wersj臋 scenariusza napisali ju偶 na pocz膮tku lat 90. Dopiero sukces "Matriksa" da艂 im zaufanie producent贸w i pozwoli艂 na realizacj臋 projektu marze艅. Sami zrezygnowali z re偶yserii na rzecz przyjaciela Jamesa McTeigue'a, dla kt贸rego "V jak vendetta" jest oficjalnym debiutem. Wcze艣niej by艂 tylko asystentem re偶ysera, ale za to w filmach g艂o艣nych i kasowych (trylogia "Matrix", "Mroczne miasto" i "Gwiezdne wojny: Epizod II - Atak klon贸w"), przy realizacji kt贸rych dobrze nauczy艂 si臋 rzemios艂a.
"V jak vendetta" jest filmem rozrywkowym, cho膰 utrzymanym w duchu anarchistycznym, dzi臋ki czemu mo偶na si臋 na nim nie tylko dobrze bawi膰, ale te偶 wyci膮gn膮膰 ca艂kiem istotne wnioski. To film atakuj膮cy polityk贸w zauroczonych ostatnio wizj膮 rz膮d贸w totalitarnych oraz krytykuj膮cy brutaln膮 polityk臋 zagraniczn膮 niekt贸rych pa艅stw. Ta przysz艂o艣膰 nie jest wcale taka odleg艂a, jak by si臋 mog艂o wydawa膰.