"Fru!": Maja Bohosiewicz debiutuje w dubbingu animacji
*Maja Bohosiewicz – aktorka ("W ciemności", "Pani z przedszkola") i mistrzyni zdumiewających transformacji z programu "Twoja twarz brzmi znajomo" – dołącza do polskiej obsady dubbingowej "Fru!".*
W odlotowym dziele twórców znakomitych animacji „Fantastyczny Pan Lis”, „Gnomeo i Julia” i „Disco robaczki” oraz aktorskiego „Grand Budapest Hotel”, podłoży głos swojej imienniczce – Majce. Jako urodzona matka-ptasiolka w obronie trójki piskląt Bohosiewicz zrobi wszystko, w razie konieczności zmieniając się z dostojnej ptasiej matrony w żeński odpowiednik F-16 Fighting Falcon. Zatem nie drażnijcie jej, bo może tak dziobnąć, że zatęsknicie za maminym jajkiem. A o tym, jak Majka wkomponuje się owadzio-ptasie stado – złożone z Pawła Domagały, Anny Cieślak i Katarzyny Kwiatkowskiej – przekonamy się 6 marca, gdy „Fru!” rozwinie skrzydła w polskich kinach.
Ptaszek, który nigdy wcześniej nie wychylił dzioba poza rodzinne gniazdo, zostaje przez pomyłkę przewodnikiem stada i ma poprowadzić grupę skrzydlaków do ciepłych krajów. Problem w tym, że nieborak nie ma zielonego pojęcia, gdzie leży Afryka. Jednak za sprawą nowych pierzastych przyjaciół i sympatycznej biedronki, która ma trochę nierówno pod kropkami, mały bohater pokaże wszystkim, gdzie ptaki zimują!
Autorem ścieżki dźwiękowej do przygód podniebnego żółtodzioba jest laureat Oscara za muzykę do „Zakochanego Szekspira” – Stephen Warbeck. Natomiast koncept artystyczny i projekty graficzne „Fru!” to dzieło wyobraźni i talentu Benjamina Rennera, autora zachwycającej, nominowanej do Nagrody Akademii krótkometrażówki „Ernest i Celestyna”. W oryginalnej wersji językowej bajki swoich głosów użyczają m.in. Dakota Fanning, Danny Glover, Christine Baranski i Seth Green. W polskim dubbingu komedii z polotem – poza Mają Bohosiewicz i debiutującym w animacji mistrzem komedii Pawłem Domagałą („Wkręceni 2”, „Dzień dobry, kocham cię”) – usłyszymy Annę Cieślak („Kraina Lodu”) i Katarzynę Kwiatkowską („Asteriks i Obeliks: W służbie Jej Królewskiej Mości”). Polską wersję językową przygotowali twórcy familijnych przebojów „Zambezia” i „Kumba”. „Fru!” rozwinie skrzydła w kinach 6 marca.
