Mroczny rycerz powrót, część 1 

Mroczny rycerz powrót, część 1 to pierwsza część filmu animowanego wyreżyserowanego przez Jaya Olivę w 2012 roku. Film stanowi adaptację komiksu The Dark Knight Returns (Powrót Mrocznego Rycerza) autorstwa Franka Millera.

W Gotham City pojawiają się kolejni przestępcy, którzy sieją przemoc i zagrożenie. Wśród mieszkańców szerzy się rozpacz i strach. Nieobecny przez ponad dziesięć lat Batman zostaje zmuszony do powrotu do miasta i rozprawienia się z złoczyńcami. Czy jednak ma on w sobie jeszcze tyle siły i determinacji, aby ich pokonać?

Mroczny rycerz powrót, część 1 – ciekawostki

Ze względu na oglądające film dzieci, cygaro, które komisarz Gordon pali w jednej scenie w komiksie, w filmie jest zastąpione gumą nikotynową. Komisarz Gordon wyjaśnia to dokładnie, stwierdzając: “Moja żona sprawiła, że przestałem palić cygara.”

Chociaż komiks Franka Millera “Powrót Mrocznego Rycerza” został pierwotnie zaadaptowany na dwie części, to Warner Home Video ponownie je edytował w pojedynczej, bezpośredniej filmowej animacji “Batman: Powrót Mrocznego Rycerza - Deluxe Edition”.

Film Mroczny rycerz powrót przedstawia Petera Wellera jako Bruce’a Wayne’a / Batmana, który był tytułową postacią w filmie RoboCop 2 (1990), autorstwa Franka Millera. Podczas sceny na dachu, w której Batman pojawia się z dwoma poplecznikami, dwóch z jego bandytów przypominają członków gangu z filmu Robocop (1987).

To nie był pierwszy raz, kiedy Wade Williams tworzył postacie w projektach związanych z DC Comics. Istnieją subtelne odniesienia do Jasona Todda powracającego jako The Red Hood w Batman: w cieniu Czerwonego Kaptura (2010), gdzie Williams gra Black Mask (Czarną Maskę).

Udzielił głosu postaci Mantis/Supreme Chairman w odcinku Batmana: Odważni i Bezwzględni (2008), zatytułowanym “Cry Freedom Fighters!” i Deeganowi w Zielonej latarni: szmaragdowi wojownicy (2011). Ostatnio grał opiekuna w więzieniu Blackgate, gdzie Selena Kyle została uwięziona w filmie Mroczny rycerz powstaje (2012), zapewne dlatego, że grał podobną rolę w Prison Break (Skazany na śmierć).

Mroczny rycerz powrót, część 1 – wyróżnienia

Film Mroczny rycerz powrót, część 1 w 2012 roku podczas IGN Summer Movie Awards otrzymał nominację w kategorii Najlepszy Film Blu-Ray. Rok później został nominowany do nagrody Annie w kategorii Najlepsza animowana produkcja specjalna.