Netflix: Co można obejrzeć po polsku?

Obraz
Źródło zdjęć: © Netflix

Światowy gigant w dziedzinie streamowania filmów i seriali wreszcie udostępnił swoją kolekcję polskim widzom. Na dobry początek Netflix zachęca do wypróbowania swojej oferty przez miesiąc za darmo. Sprawdzamy, co może dzisiaj obejrzeć polski użytkownik i ile tak naprawdę filmów i seriali posiada polskiego lektora lub napisy.

Netflix na polskim rynku był pożądany przez wielu widzów, którzy znali renomę amerykańskiej usługi, bogate zbiory filmów i seriali, wygodę użytkowania na rozmaitych urządzeniach (telefonach, smart TV, laptopach etc.). Niestety w obecnym kształcie polska wersja tej platformy jest zaledwie namiastką amerykańskiego standardu, o czym szerzej pisze redakcja tech.wp.pl (sprawdź, jak założyć konto)
. Krótko mówiąc, lista dostępnych filmów i seriali jest okrojona, a tych z polskim lektorem lub napisami jest jak na lekarstwo.

Obraz

(źródło: Netflix.com)

Czy mimo to warto dać szansę Netfliksowi i założyć darmowe konto na 30 dni? Zdecydowanie tak. W tym czasie można obejrzeć trzy sezony „Orange is a New Black”, komediodramat oparty na faktach, opowiadający o życiu kobiet w amerykańskim zakładzie karnym. W rolach głównych m.in. Laura Prepon („Różowe lata 70.”) i Jason Biggs („American Pie”).

Seriale „Daredevil” i „Jessica Jones” (każdy z jednym sezonem) to doskonałe propozycje dla fanów komiksowych superbohaterów, ukazanych subtelniej niż w widowiskach typu „Avengers”. Oba seriale cieszą się dużą popularnością w rozmaitych rankingach i podobnie jak nawiązujące do świata Batmana „Gotham”, są do obejrzenia zarówno z polskimi napisami jak i lektorem.

Obraz

(na zdj. "Penny Dreadful", Showtime)

Do ciekawych propozycji można też zaliczyć utrzymane w klimacie horroru „Dom grozy/Penny Dreadful” (jeden sezon z polskim lektorem i napisami - przeczytaj naszą recenzję)
, detektywistyczno-kryminalną „Czarną listę/The Blacklist” (dwa sezony) z Jamesem Spaderem w roli głównej oraz gangsterski serial „Peaky Blinders” (jeden sezon), którego akcja rozgrywa się w Wielkiej Brytanii po zakończeniu pierwszej wojny światowej.

Netflix to oczywiście nie tylko seriale i na platformie znajdziemy również wiele produkcji długometrażowych. Od klasycznych obrazów pokroju „Ojciec chrzestny” czy „Grease”, przez „Batmany” Nolana, aż po nowości. Niestety filmy z polskimi napisami lub lektorem to w tym momencie kropla w netfliksowym morzu. Na co jednak warto zwrócić uwagę podczas darmowego miesiąca?

Chociażby na nagrodzony trzema Oscarami film „Zabić drozda” z 1962 roku z fenomenalną rolą Gregory'ego Pecka. Zwolennicy nieco innego rodzaju rozrywki być może skuszą się na obejrzenie dwóch części „Sharknado”. Z zeszłorocznych nowości warto obejrzeć „Aloha/Witamy na Hawajach” z Bradleyem Cooperem i Emmą Stone i dokument „The Nightmare”, traktujący o zjawisku paraliżu sennego. Poza tym polski Netflix oferuje kilkanaście pełnometrażowych animacji w polskiej wersji językowej, co z pewnością niejeden rodzic uzna za plus. Wśród aktualnie dostępnych tytułów znalazły się między innymi trzy części „Shreka”, „Rybki z ferajny”, „Skok przez płot”, „Kung fu Panda” czy filmy z serii „Madagaskar”.

Naliczone przeze nas 87. filmów i seriali z polskimi napisami/lektorem to oczywiście niewielka część oferty, jaką Netflix zapewnił Polakom. I jeśli język angielski nie jest dla kogoś przeszkodą, to znajdzie tu o w wiele więcej filmów i seriali godnych uwagi. Według rozmaitych doniesień sytuacja polskiego widza ma się wkrótce poprawić, dzięki czemu coraz więcej tytułów dane nam będzie obejrzeć w ojczystym języku. Pozostaje uzbroić się w cierpliwość, ale najważniejsze, że pierwszy krok został już postawiony.

Wybrane dla Ciebie
Po 50 latach zorientował się, że popełnił błąd. Internet nie zostawia na Pacino suchej nitki
Po 50 latach zorientował się, że popełnił błąd. Internet nie zostawia na Pacino suchej nitki
Oto nowy Rocky. Jest o ponad 50 lat młodszy od Stallone'a
Oto nowy Rocky. Jest o ponad 50 lat młodszy od Stallone'a
"Fantastyczny". Nowa wersja hitu z lat 80. W PRL kultowy film wideo
"Fantastyczny". Nowa wersja hitu z lat 80. W PRL kultowy film wideo
Najdłuższe samobójstwo w historii Hollywood. Życie Montgomery’ego Clifta poraża tragizmem
Najdłuższe samobójstwo w historii Hollywood. Życie Montgomery’ego Clifta poraża tragizmem
Program TV. Polska komedia, która zawojowała kina, teraz do zobaczenia w domu
Program TV. Polska komedia, która zawojowała kina, teraz do zobaczenia w domu
Premiery w październiku 2025. "Historia Eda Geina" ma konkurencję, idzie "Potwór z Florencji"
Premiery w październiku 2025. "Historia Eda Geina" ma konkurencję, idzie "Potwór z Florencji"
Numer jeden w Polsce. Pentagon uderza w przebój Netfliksa
Numer jeden w Polsce. Pentagon uderza w przebój Netfliksa
"Wiozą mamę". Została zabita na oczach córeczki przez stalkera
"Wiozą mamę". Została zabita na oczach córeczki przez stalkera
Costner w tarapatach. Przegrywa w sądzie
Costner w tarapatach. Przegrywa w sądzie
Budzi kontrowersje. Dla wielu widzów najlepszy polski serial wojenny
Budzi kontrowersje. Dla wielu widzów najlepszy polski serial wojenny
Bijatyka w zatłoczonym barze. Hollywoodzki aktor położył rękę na niewłaściwej kobiecie
Bijatyka w zatłoczonym barze. Hollywoodzki aktor położył rękę na niewłaściwej kobiecie
W PRL został zakazany. Powraca "najbardziej wstrząsający film wojenny"
W PRL został zakazany. Powraca "najbardziej wstrząsający film wojenny"