Potwornie dobra ekranizacja. Recenzja Blu-Ray "To"

Rok 2017 był bardzo obfity dla miłośników ekranizacji powieści Stephena Kinga. Co prawda nie wszystkie filmy spełniły oczekiwania, ale pełnometrażowe "To" zalicza się do grona tych, które przypadną do gustu nie tylko fanom twórczości mistrza.

Obraz
Źródło zdjęć: © Materiały prasowe

Netfliksowa "Gra Geralda" i "1922", "Mroczna wieża" z gwiazdorską obsadą, "To" – fani Kinga w filmowym wydaniu mieli ostatnio w czym wybierać. Prawdopodobnie największe emocje wzbudziła "Mroczna wieża", niestety bardzo negatywne, bo od lat czekano na ekranizację opus magnum Kinga, która okazała się pociętym, pozbawionym głębi pierwowzoru filmidłem z Idrisem Elbą i Matthew Mcconaugheyem w rolach głównych (więcej tutaj). "To" doczekało się już przeniesienia na ekran – dwuczęściowy miniserial debiutował w 1990 r. i stanowi klasykę gatunku. Nowa, pełnometrażowa wersja jest godnym następcą filmu z Timem Currym w roli Pennywise'a, a Bill Skarsgard, który tym razem sportretował demonicznego klauna, wydaje się wprost stworzony do tej roli.

Chociaż 27-letni Skarsgard musiał nosić skomplikowany kostium, perukę, tonę makijażu czy sztuczne policzki, zrobił wszystko, by nie być wyłącznie manekinem. Nadał tej postaci bardzo osobisty charakter, o czym przekonujemy się oglądając materiał "Pennywise żyje!" (16:25 min.), znajdujący się na płycie Blu-Ray "To". Takie szczegóły jak "uciekające" oko czy wywinięta dolna warga mogą umknąć uwadze, ale właśnie te drobiazgi współtworzą demoniczny obraz antagonisty. I co najważniejsze, nie są udawane czy dodawane cyfrowo. Skarsgard autentycznie zezował jednym okiem (reżyser był zdumiony, że trafił mu się aktor, który to potrafi), mocno wywijał wargę i obficie się ślinił. Wkładał mnóstwo energii w dynamiczne sceny, które powtarzali przez wiele godzin. Krótko mówiąc, to idealny Pennywise naszych czasów.

Obejrzyj zwiastun "To":

W sekcji dodatków specjalnych znalazł się także reportaż "Klub frajerów" (15:42 min.), który uzmysławia widzom, jak ważne dla młodych aktorów było wzięcie udziału w tym projekcie. 12-13-latki na planie wysokobudżetowego horroru nie tylko zdobywały ważne doświadczenie aktorskie, ale przede wszystkim przeżywały wspaniałą przygodę. "To najlepsze lato w całym moim życiu" – podkreślali odtwórcy głównych ról. Oglądanie dzieciaków w scenach zakulisowych to ciekawe, zabawne i bardzo wzruszające doświadczenie. Chłopaki i dziewczyna autentycznie się zaprzyjaźnili i po zakończeniu zdjęć nie chcieli się rozstać. W "Klubie frajerów" czuć autentyczne emocje, których z oczywistych względów brakuje w filmach z dorosłymi aktorami. Warto obejrzeć i zastanowić się nad ciężarem, jaki muszą udźwignąć dzieciaki zaangażowane do takiej produkcji.

Obraz
© Materiały prasowe

Nie mniej ciekawym materiałem jest "Autor strachu" (13:51 min.), w którym Stephen King opowiada o powstawaniu książkowego "To", emocjach związanych z nowym filmem i wyjaśnieniem, co dokładnie chciał nam przekazać w opowieści o demonicznym klaunie. Na koniec warto obejrzeć wycięte lub rozszerzone sceny (15:18 min.), które nie znalazły się w finalnej wersji 135-minutowego filmu.

Dane techniczne wydania Blu-Ray:

Film można obejrzeć w polskiej wersji językowej z lektorem (Dolby Digital 5.1) lub z oryginalną ścieżką dźwiękową i napisami (Dolby Atmos-TrueHD lub DTS HD Master Audio 5.1). Wersja dla niesłyszących tylko w języku angielskim. Wszystkie dodatki zawierają polskie napisy (brak lektora). Format obrazu 1080p HD 16x9 LB 2.4:1.

Ocena wydania Blu-Ray: 8/10

Obraz
© Materiały prasowe
Wybrane dla Ciebie
To najpopularniejsze seriale 2025 roku w Polsce. W czołówce aż pięć rodzimych produkcji
To najpopularniejsze seriale 2025 roku w Polsce. W czołówce aż pięć rodzimych produkcji
To dzieje się naprawdę. Fani dostaną to, na co czekali
To dzieje się naprawdę. Fani dostaną to, na co czekali
Oto najpopularniejsze filmy 2025 roku według Google'a. Polski dramat na czele rankingu
Oto najpopularniejsze filmy 2025 roku według Google'a. Polski dramat na czele rankingu
Zażartował z Gwyneth Paltrow. Cała sala pokładała się ze śmiechu
Zażartował z Gwyneth Paltrow. Cała sala pokładała się ze śmiechu
"Jak cios w splot słoneczny". Rekordowa widownia w polskich kinach
"Jak cios w splot słoneczny". Rekordowa widownia w polskich kinach
Dostała zakaz zbliżania się do męża. Teraz aktor sam poprosił o jego wycofanie
Dostała zakaz zbliżania się do męża. Teraz aktor sam poprosił o jego wycofanie
Adam Hanuszkiewicz uchodził za kobieciarza. Wrażenie na nim robiły "czułe tygrysice"
Adam Hanuszkiewicz uchodził za kobieciarza. Wrażenie na nim robiły "czułe tygrysice"
Śmiejecie się z programu Meghan? Oto dlaczego się mylicie
Śmiejecie się z programu Meghan? Oto dlaczego się mylicie
Quentin Tarantino ujawnił nazwiska aktorów, których nie lubi. "Po prostu nie znoszę"
Quentin Tarantino ujawnił nazwiska aktorów, których nie lubi. "Po prostu nie znoszę"
Ich ostatni wspólny film. Kinowa superprodukcja już do obejrzenia w domu
Ich ostatni wspólny film. Kinowa superprodukcja już do obejrzenia w domu
Lekarz Perry'ego usłyszał wyrok. Śmiesznie niski
Lekarz Perry'ego usłyszał wyrok. Śmiesznie niski
Tak dziś wygląda. Skończyła 91 lat. Nawet Clint Eastwood jej się bał
Tak dziś wygląda. Skończyła 91 lat. Nawet Clint Eastwood jej się bał
NIE WYCHODŹ JESZCZE! MAMY COŚ SPECJALNIE DLA CIEBIE 🎯