Potwornie dobra ekranizacja. Recenzja Blu‑Ray "To"

Netfliksowa "Gra Geralda" i "1922", "Mroczna wieża" z gwiazdorską obsadą, "To" – fani Kinga w filmowym wydaniu mieli ostatnio w czym wybierać. Prawdopodobnie największe emocje wzbudziła "Mroczna wieża", niestety bardzo negatywne, bo od lat czekano na ekranizację opus magnum Kinga, która okazała się pociętym, pozbawionym głębi pierwowzoru filmidłem z Idrisem Elbą i Matthew Mcconaugheyem w rolach głównych (więcej tutaj). "To" doczekało się już przeniesienia na ekran – dwuczęściowy miniserial debiutował w 1990 r. i stanowi klasykę gatunku. Nowa, pełnometrażowa wersja jest godnym następcą filmu z Timem Currym w roli Pennywise'a, a Bill Skarsgard, który tym razem sportretował demonicznego klauna, wydaje się wprost stworzony do tej roli.

Chociaż 27-letni Skarsgard musiał nosić skomplikowany kostium, perukę, tonę makijażu czy sztuczne policzki, zrobił wszystko, by nie być wyłącznie manekinem. Nadał tej postaci bardzo osobisty charakter, o czym przekonujemy się oglądając materiał "Pennywise żyje!" (16:25 min.), znajdujący się na płycie Blu-Ray "To". Takie szczegóły jak "uciekające" oko czy wywinięta dolna warga mogą umknąć uwadze, ale właśnie te drobiazgi współtworzą demoniczny obraz antagonisty. I co najważniejsze, nie są udawane czy dodawane cyfrowo. Skarsgard autentycznie zezował jednym okiem (reżyser był zdumiony, że trafił mu się aktor, który to potrafi), mocno wywijał wargę i obficie się ślinił. Wkładał mnóstwo energii w dynamiczne sceny, które powtarzali przez wiele godzin. Krótko mówiąc, to idealny Pennywise naszych czasów.

W sekcji dodatków specjalnych znalazł się także reportaż "Klub frajerów" (15:42 min.), który uzmysławia widzom, jak ważne dla młodych aktorów było wzięcie udziału w tym projekcie. 12-13-latki na planie wysokobudżetowego horroru nie tylko zdobywały ważne doświadczenie aktorskie, ale przede wszystkim przeżywały wspaniałą przygodę. "To najlepsze lato w całym moim życiu" – podkreślali odtwórcy głównych ról. Oglądanie dzieciaków w scenach zakulisowych to ciekawe, zabawne i bardzo wzruszające doświadczenie. Chłopaki i dziewczyna autentycznie się zaprzyjaźnili i po zakończeniu zdjęć nie chcieli się rozstać. W "Klubie frajerów" czuć autentyczne emocje, których z oczywistych względów brakuje w filmach z dorosłymi aktorami. Warto obejrzeć i zastanowić się nad ciężarem, jaki muszą udźwignąć dzieciaki zaangażowane do takiej produkcji.

Nie mniej ciekawym materiałem jest "Autor strachu" (13:51 min.), w którym Stephen King opowiada o powstawaniu książkowego "To", emocjach związanych z nowym filmem i wyjaśnieniem, co dokładnie chciał nam przekazać w opowieści o demonicznym klaunie. Na koniec warto obejrzeć wycięte lub rozszerzone sceny (15:18 min.), które nie znalazły się w finalnej wersji 135-minutowego filmu.

Film można obejrzeć w polskiej wersji językowej z lektorem (Dolby Digital 5.1) lub z oryginalną ścieżką dźwiękową i napisami (Dolby Atmos-TrueHD lub DTS HD Master Audio 5.1). Wersja dla niesłyszących tylko w języku angielskim. Wszystkie dodatki zawierają polskie napisy (brak lektora). Format obrazu 1080p HD 16x9 LB 2.4:1.