Droga na drugą stronę

„Droga na drugą stronę” (rum. Crulic - drumul spre dincolo) to polsko-rumuński animowany film dokumentalny z elementami fikcji - o człowieku, który próbując zwrócić uwagę na swoją krzywdę rozpoczyna strajk głodowy i pozwala mu się umrzeć w areszcie, przed oczami społeczeństwa. Za reżyserię obrazu odpowiada Anca Damian, która także napisała scenariusz. Obraz był nominowany do Złotych Lwów na 37. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni.

Fabuła filmu została oparta na autentycznych wydarzeniach z lat 2007-2008. To historia Claudiu Crulica – rumuńskiego więźnia, który zmarł w wyniku czteromiesięcznej głodówki prowadzonej w krakowskim areszcie. Oskarżony o kradzież mężczyzna protestował przeciwko wątpliwym przesłankom zatrzymania. Mężczyzna umarł 18 stycznia 2008, kilka godzin po tym jak polskie służby więzienne uwolniły go, by przewieźć do szpitala.

W polskiej wersji językowej głos za Claudiu Crulica podkłada Maciej Stuhr. Polskim producentem "Crulica..." jest Arkadiusz Wojnarowski. Obraz był współfinansowany przez m.in. PISF. Autorem muzyki jest Piotr Dziubek. Postprodukcję dźwięku wykonano w podkrakowskiej wytwórni Alvernia Studios.

DVD można nabyć tylko w sprzedaży wysyłkowej. Zamówienia przyjmowane są pod adresem info@fmagellan.pl. Cena 30 zł.