Agnieszka Grochowska i czwarty wymiar ''Małych agentów''

„Mali agenci 4D: Wyścig z czasem” to nowy film Roberta Rodrigueza o przygodach dzieciaków, które ratują świat. W polskiej wersji językowej występuje m.in. Agnieszka Grochowska („Pręgi”, „Tylko mnie kochaj”, „Magiczne drzewo”), która użycza głosu Marissie, granej przez Jessikę Albę.

Jak tłumaczy polska aktorka, Marissa, na co dzień pani domu, żyje w dwóch rzeczywistościach, ponieważ musi ukrywać przed bliskimi swą drugą, szpiegowską tożsamość: – Dzieci czują, że coś z nią jest nie tak – mówi. – Jej drugie wcielenie, jako agentki, to ktoś w lateksowym stroju, na linie, za ciężarówką, pod autobusem, za autobusem, ktoś, kto stosuje różne sztuki walki – bardzo bym chciała tak umieć!

Agnieszka Grochowska i czwarty wymiar ''Małych agentów''

Źródło zdjęć: © AKPA

26.10.2011 12:16

Aktorka po raz pierwszy dubbinguje film aktorski; wcześniej pracowała przy animacjach. Tak to komentuje: – Gdy trzeba się wczuć w kogoś, kto jest narysowany, jest to inne uczucie. Tu są prawdziwi ludzie i prawdziwa aktorka. Próbuję więc nadążyć za jej emocjami oraz intencjami.

Ale wyjątkowe przygody i wielkie emocje to nie jedyne atrakcje filmu. Mamy tu dodatkowo przełomowy wynalazek – 4D! – Czwarty wymiar filmu jest wymiarem zapachowym – wyjaśnia Grochowska. Jak to będzie wyglądać w praktyce? Otóż na specjalnym kartoniku dołączonym do biletu widzowie znajdą pola z numerami, które po potarciu wyzwolą intensywny aromat zgodny z tym, co aktualnie dzieje się w filmie. Świetna zabawa gwarantowana!

Marissa (Jessica Alba) wbrew pozorom wcale nie jest zwykłą gospodynią domową. Cierpliwa matka dla Cecila i Rebeki oraz kochająca żona Wilbura skrywa przed nimi wielką tajemnicę. W rzeczywistości bowiem pani domu jest agentką specjalną w stanie spoczynku. Jej poukładany świat wywróci się do góry nogami, gdy maniakalny Time Keeper (Jeremy Piven) zagrozi zniszczeniem Ziemi. Marissa zostanie zawezwana na pomoc przez szefa organizacji, w której utworzono oddział Małych Agentów. Do akcji wkraczają również Rebecca i Cecil. Muszą odłożyć kłótnie na bok i stworzyć zespół, który za pomocą hiperwymyślnych gadżetów ocali świat, a skutecznością zawstydzi samego Jamesa Bonda.

„Mali agenci 4D: Wyścig z czasem” w kinach od 18 listopada!