Michael Chiklis i Cheryl Hines z ekscentrycznym Amerykaninem

Projekt jest przeróbką brytyjskiego sitcomu. Głównym bohaterem serialu realizowanego przez BBC3 był ekscentryczny Amerykanin, tytułowy Cuckoo (w tej roli Andy Samberg), który ożenił się z pewną Brytyjką i próbował zaprzyjaźnić się z jej rodziną.

Nowa wersja powstanie na zamówienie telewizji NBC. Realizacją remake'u kieruje Tim Long ("Simpsonowie"). Scenariusz zapisali Robin French i Kieron Quirke, którzy wzięli na siebie również obowiązki producentów wykonawczych.

W amerykańskiej wersji w roli tytułowej zobaczymy Flulę Borga. Jego bohater wejdzie do przeciętnej rodziny z klasy średniej. Kena, ojca dziewczyny, którą poślubia Cuckoo sportretuje Michael Chiklis. Cheryl Hines wcieli się w matkę panny młodej, Lori.

Chiklis ostatnio grał w serialu "American Horror Story", a Hines jest gwiazdą komediowego "Pohamuj entuzjazm".