Netflix ma przebój w garści. Ten film będzie nawet walczył o Oscara

Pierwsze niemieckie wydanie powieści Ericha Marii Remarque'a ukazało się w styczniu 1929 r. W ciągu roku sprzedano dwa miliony egzemplarzy książki (w samych Niemczech ponad milion). Zaledwie kilkanaście miesięcy po ukazaniu się powieści powstał na jej podstawie nagrodzony Oscarem znakomity amerykański film Lewisa Milestone'a. W 1933 r. naziści z rozkazu Goebbelsa zabronili wydawania książek Remarque'a i publicznie spalili jego działa.

Antywojenna powieść była wyjątkowo niewygodna dla hitlerowców, w których głowach na początku lat 30. ubiegłego wieku rodziła się imperialistyczna idea podboju świata. Tymczasem "Na zachodzie bez zmian" z iście reporterską precyzją przedstawiała wojenną rzeczywistość. Wypełnioną cierpieniem i okrucieństwem, a pozbawioną heroizmu i bohaterstwa, tak potrzebnego nazistowskiej propagandzie.

Jak już wspomnieliśmy, pierwsza ekranizacja powieści Ericha Marii Remarque'a miała premierę już w 1930 r. Obraz zdobył dwa Oscary (za najlepszy film i reżyserię). Był również nominowany w kategoriach najlepszy scenariusz i zdjęcia. W Niemczech "Na zachodzie bez zmian" Lewisa Milestone'a zdążył jeszcze pojawić się w kinach, ale został szybko zdjęty z ekranów w wyniku chuligańskich wybryków faszystowskich grup z SA.

Druga ekranizacja antywojennej powieści powstała w 1979 r. Mimo że była to jedynie produkcja telewizyjna, obraz Delberta Manna również zachwycił widzów i krytyków. "Na zachodzie bez zmian" z niezapomnianymi kreacjami Ernesta Borgnine, Iana Holma, Donalda Pleasence'a otrzymał Złoty Glob dla najlepszego filmu telewizyjnego.

Pierwsza ekranizacja książki Ericha Marii Remarque'a powstała w Ameryce, druga w Wielkiej Brytanii. "Na zachodzie bez zmian" Netfliksa będzie więc pierwszą adaptacją antywojennej powieści zrealizowaną przez Niemców.

Opinie o filmie Netfliksa są na razie bardzo pozytywne. Obraz Edwarda Bergera został wybrany na niemieckiego kandydata w walce o Oscary w kategorii najlepszy film międzynarodowy. Światowa premiera "Na zachodzie bez zmiana" będzie miała miejsce we wrześniu podczas festiwalu filmowego w Toronto. Premiera w Netflixie odbędzie się 28 października. Na początku października w niektórych krajach film trafi także do kin.

Słuchasz podcastów? Jeśli tak, spróbuj nowej produkcji WP Kultura o filmach, netfliksach, książkach i telewizji. "Clickbait. Podcast o popkulturze" dostępny jest na Spotify, w Google Podcasts oraz aplikacji Podcasty na iPhonach i iPadach. A co, jeśli nie słuchasz? Po prostu zacznij