05-10-2011 10:55

[wideo] ''Giganci ze stali'' - fragment filmu z polskim dubbingiem

Źródło: Forum Film

"Giganci ze stali" oficjalnie zadebiutują w polskich kinach 14 października, ale już od 12 będzie można zapoznać się z filmem na pokazach przedpremierowych. Natomiast tylko w naszym serwisie, już teraz możecie obejrzeć fragment filmu z polskim dubbingiem.

Mamy też dobrą wiadomość dla osób, które wolą delektować się kinem zza oceanu w wersji oryginalnej. Dystrybutor filmu poinformował, że w wybranych kinach będzie można oglądać "Gigantów..." z nałożonymi na ekran napisami.

Wersja dla osób preferujących język angielski będzie dostępna w następujących kinach:

Cinema City Janki
Cinema City Częstochowa
Cinema City Gdańsk
Cinema City Gliwice
Cinema City Kazimierz
Cinema City Lublin
Cinema City Rybnik
Cinema City Sosnowiec
Cinema City Toruń
Cinema City Zielona Góra
Cinema City Wałbrzych
Nowe Kino Płock

Od 14 października film będzie wyświetlany również we wszystkich kinach Orange IMAX - tutaj grane będą kopie wyłącznie z napisami.

Obiecany fragment filmu dla fanów polskiego dubbingu prezentujemy poniżej:

Akcja "Gigantów ze stali" rozgrywa się w futurystycznym świecie, w którym walki bokserskie zastąpione zostały walkami robotów. Charlie Kenton (Hugh Jackman) jest weteranem walk wręcz. Jego kariera zakończyła się z chwilą, gdy panowanie na ringu przejęły roboty. Teraz zajmuje się organizacją nielegalnych walk i renowacją robotów od jednej walki do następnej. Jest na dnie, gdy w jego życiu pojawia się Max, który twierdzi że jest jego synem. Chłopak motywuje Charlie’ego do wytrenowania robota, który mógłby stanąć do walki o mistrzostwo. Stawki w tym brutalnym sporcie są wysokie, a Charlie wspierany przez Maxa, ma tylko jedną szansę by wrócić na szczyt.