Fabuła filmu “Pingwiny z Madagaskaru” opowiada historię czterech pingwinich komandosów. Są to ekscentryczny strateg Kowalski, specjalista od zadań wybuchowych Rico, lider grupy Skipper oraz najmłodszy i najniższy rangą Szeregowy. Tytułowe pingwiny stają do walki ze złym doktorem Oktawiuszem Mackiewiczem, który okazuje się być złą ośmiornicą Dave’m. Chce on zniszczyć pingwiny z całego świata, dlatego bohaterowie wkrótce staną z nim w szranki. Nie będą jednak sami, bowiem otrzymają wsparcie od tajnej organizacji Północny Wiatr. W jej skład wchodzą polarny wilk Agent Utajniony, foka grenlandzka Detonator, muskularny miś Kapral oraz puchacz śnieżny Ewa.
Jeśli ich misja się nie powiedzie, wszystko co znają i kochają będzie należało właśnie do głowonoga. Czy zwierzętom uda się uratować świat przed zagładą?
Pingwiny z Madagaskaru – obsada, bohaterowie
Głównymi bohateriami filmu “Pingwiny z Madagaskaru” są oczywiście tytułowe pingwiny, czyli Kowalski, Rico, Skipper i Szeregowy. W oryginalnej wersji językowej tym postaciom głosu użyczyli Chris Miller, Conrad Vernon, Tom McGrath oraz Christopher Knights. Ich sojusznikami w walce z arcywrogiem będą zwierzęta z organizacji Północny Wiatr, pod których głos podkładali Benedict Cumberbatch (Agent Utajniony), Ken Jeong (Detonator), Peter Stormare (Kapral) oraz Annet Mahendru (Ewa). Oprócz nich w produkcji pojawia się wiele bohaterów drugo- i trzecioplanowych. W obsadzie filmu “Pingwiny z Madagaskaru” usłyszymy również takich aktorów jak:
- John Malkovich jako Dave
- Andy Richter jako Mort
- Danny Jacobs jako Król Julian
- Sean Charmatz jako Cricket
- Werner Herzog jako twórca filmu dokumentalnego
- Stephen Kearin jako pilot/pracownik akwarium
- Jim Pirri jako gondolier
Pingwiny z Madagaskaru – polski dubbing
Reżyserem polskiej wersji “Pingwinów z Madagaskaru” jest Jarosław Boberek, który działał już w tej roli przy okazji kilkudziesięciu produkcji animowych, między innymi właśnie filmów z serii “Madagaskar”. Za dialogi w języku polskim odpowiadał Michał Wojnarowski, natomiast dźwięk i montaż spoczywały w rękach Macieja Sapińskiego. Kierownikiem produkcji była Agnieszka Kudelska. W role tytułowych bohaterów wcielili się Jacek Lenartowicz (Kowalski), Tomasz Steciuk (Szeregowy), Janusz Zadura (Rico) oraz Grzegorz Pawlak (Skipper). Oprócz tego w filmie “Pingwiny z Madagaskaru” po polsku głosu udzielili:
- Krzysztof Dracz jako Dave
- Waldemar Barwiński jako Agent Utajniony
- Robert Rozmus jako Detonator
- Michał Piela jako Kapral
- Izabella Bukowska-Chądzyńska jako Ewa
- Jarosław Boberek jako Król Julian
- Tomasz Bednarek jako Mort
- Maksymilian Bogumił
- Jacek Kopczyński
- Lidia Sadowa
- Krzysztof Szczerbiński
- Janusz Wituch
- Michał Konarski
- Agnieszka Kudelska
- Joanna Kwiatkowska-Zduń
- Leszek Zduń
- Magdalena Turczeniewicz
Pingwiny z Madagaskaru – scenariusz, reżyseria
Reżyserami filmu “Pingwiny z Madagaskaru” byli Eric Darnell i Simon J. Smith. W przeszłości działali oni już na planie kinowych produkcji z serii “Madagaskar”. Za scenariusz filmu “Pingwiny z Madagaskaru” odpowiadali Michael Colton, John Aboud i Brandon Sawyer, natomiast autorami samej historii są dodatkowo Alan J. Schoolcraft i Brent Simons. Producentami obrazu są Mark Swift, Lara Breay i Tripp Hudson. Film powstał na zlecenie wytwórni DreamWorks Animation oraz Pacific Data Images. Za dystrybucję odpowiadali z kolei 20th Century Fox i Universal Pictures. Budżet filmu “Pingwiny z Madagaskaru” wynosił około 132 miliony dolarów. Mimo, że zyski z produkcji wyniosły ostatecznie 373 miliony dolarów, to okazały się one jednak mniejsze niż podejrzewano.
Pingwiny z Madagaskaru – muzyka
Muzyka z filmu “Pingwiny z Madagaskaru” powstała z inicjatywy Lorne’a Balfe, który po raz pierwszy stworzył wtedy melodie do produkcji animowanej spod skrzydeł DreamWorks Animation. W procesie tworzenia muzyki do produkcji brał udział również Hans Zimmer, który został producentem powstałych melodii. Ścieżka dźwiękowa z filmu “Pingwiny z Madagaskaru” ukazała się 25 listopada 2014 roku dzięki Relativity Music Group. Zawierała ona 19 utworów skomponowanych przez Balfe. W późniejszym czasie w ręce fanów serii trafiła też specjalna EP-ka, “Penguins of Madagascar: Black & White Christmas Album”, na której znalazło się pięć nowych utworów w aranżacji świątecznej.
Pingwiny z Madagaskaru – recenzje, opinie
Recenzje filmu “Pingwiny z Madagaskaru” okazały się stosunkowo pozytywne dla jego twórców. W serwisie Rotten Tomatoes obraz otrzymał 73 proc. pozytywnych recenzji, natomiast na stronie Metacritic film oceniono na 53⁄100, co wskazuje na mieszany bądź przeciętny odbiór. Mimo wielu dobrych recenzji i pochwał, między innymi za animację czy ścieżkę dźwiękową, pojawiło się też wiele głosów krytycznych. Mówiły one między innymi o scenariuszu, który okazał się ich zdaniem przewidywalny i typowy dla produkcji animowanych. Recenzenci chwalili również umiejętności dubbingowe aktorów biorących udział w produkcji, między innymi Benedicta Cumberbatcha i Johna Malkovicha. Opinie na temat filmu “Pingwiny z Madagaskaru” również okazały się dość skrajne. Na stronie Rotten Tomatoes średnia ocena dla obrazu wyniosła 6,2⁄10.
Pingwiny z Madagaskaru – premiera
Premiera filmu “Pingwiny z Madagaskaru” miała miejsce 8 listopada 2014 roku, gdy produkcja została wyświetlona podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cork w Irlandii. 14 listopada obraz trafił na duży ekran w Chinach, a dwa tygodnie później również w większości krajów wschodnich i europejskich. Polska premiera filmu “Pingwiny z Madagaskaru” odbyła się 30 stycznia 2015 roku. Produkcja trwa 92 minuty i była wyświetlana także w technologii 3D. Zwiastun filmu “Pingwiny z Madagaskaru” trafił po raz pierwszy do sieci w czerwcu 2014 roku.
Pingwiny z Madagaskaru
Tytuł originalny | Penguins of Madagascar, The |
Gatunek | przygodowy, animowany, familijny, komedia |
Kraj produkcji | USA |
Rok produkcji | 2014 |
Czas trwania | 92 min. |
Data polskiej premiery | 2015-01-30T00:00:00.000Z |
Obsada |
|
Reżyseria | |
Muzyka |