dubbing (strona 2 z 3)

Nie od dziś wiadomo, że projekt graficzny animowanych postaci to zaledwie połowa sukcesu. Owszem, liczy się również gest i ruch, ale to przede wszystkim głos nadaje rysunkowemu delikwentowi charakteru i psychologicznej głębi. Dlatego dzisiaj chcemy wam pokazać prawdziwe twarze kreskówkowych bohaterów, za którymi szaleją mali Polacy!

Aktorka od kilku lat otrzymywała propozycje wcielenia się w tę wyjątkową baśniową postać.

Już za kilka dni odbędzie się długo oczekiwana premiera „Królewna Śnieżka” - filmu jak z bajki. W najnowszej produkcji Disneya Marta Żmuda-Trzebiatowska użycza głosu tytułowej bohaterce w polskiej wersji językowej.

Tym razem, za sprawą klasycznej baśni, Marta miała okazję spełnić jedno ze swoich największych zawodowych marzeń – wziąć udział w nagraniach dubbingu.

Jest jeden rodzaj komedii, który zawsze bawi. To dubbingowane zagraniczne, animowane mega-produkcje.

Jacek Czyż to polski aktor filmowy, teatralny i dubbingowy, urodził się 19 lipca 1953 roku w Sosnowcu. Jest ojcem Aleksandra Maksymiliana Orsztynowicza-Czyża i Marka Czyża, który również są aktorami dubbingowymi.

Ewa Markowska - Radziwiłowicz – studia