Miauczyński daje głos. Najlepsze cytaty z filmów Marka Koterskiego
...
* „To be ku… or not to be” czy „Ja tu na deszczu, wilki jakieś” to tylko przykłady niezliczonych bon motów, które dzięki komediom *Marka Koterskiego przeniknęły do współczesnej polszczyzny. „Baby są jakieś inne”, najnowsze dzieło twórcy „Dnia świra”, które od 14 października gości w naszych kinach, to nowa porcja soczystych cytatów, mających duże szanse, by przejść do klasyki naszej popkultury.
Marek Koterski to swoiste indywiduum polskiej kinematografii. Kontynuator językowych eksperymentów Gombrowicza i Białoszewskiego, jedyny twórca, w którego komediach ulica mówi trzynastozgłoskowcem, a przekleństwa mają posmak artyzmu.
To właśnie jego filmom zawdzięczamy gros wyrażeń, które z dużego ekranu wdarły się szturmem do potoczności. Zanim jednak zaczniemy cytować dialogi z komedii „Baby są jakieś inne”, oddajmy głos Adasiowi Miauczyńskiemu i przypomnijmy kilka klasycznych już tekstów z niezapomnianych przebojów Koterskiego. **
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
''Życie wewnętrzne'', 1986
Kultowe, świetnie napisane, a zarazem przesiąknięte goryczą cytaty znajdziemy w najwcześniejszych i mniej popularnych filmach Koterskiego.
W depresyjnym „Życiu wewnętrznym” Miauczyński (Wojciech Wysocki) stwierdza wprost:
”Od ślubu myślałem o rozwodzie”
Przemyślenia zaszczutego i pełnego obsesji, mimo że wypowiedziane ponad 20 lat temu nadal są nadzwyczaj aktualne. Choćby ten, zwłaszcza w kontekście zbliżającego się Euro 2012:
”Po co nam wygrana? Żebyśmy ją roztrwonili?”
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Porno'', 1989
Zanim polscy widzowie zakochali się w „Nic śmiesznego” i „Dniu świra”, Koterski nakręcił m.in. kontrowersyjne „Porno”. Tam również znalazły się cięte dialogi, które części z nas zdarza się cytować przy różnych okazjach.
Pamiętacie rozpoczynające film „Kiedy nie mogę zasnąć – liczę dupy”?
Albo równie dosadną definicję zdrady – „Raz to nie zdrada. […] Jak się włoży sam koniuszek to też nie zdrada.”?
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Nic śmiesznego'', 1995
W filmie z 1995 roku po raz pierwszy w roli Miauczyńskiego pojawił się Cezary Pazura. Sam film jest dosłowną kopalnią cytatów i powiedzonek (również tych wulgarnych), które zadomowiły się w potocznej polszczyźnie.
Pamiętacie:
"Co ja tu, kur.., robię?! Czterdziestka na karku, ukończone dwa fakultety, ukończone, a ja ganiam, zapier….., ze z tą z jakąś świecą dymną po planie jakiegoś chujowego filmu, jak pies, jak kundel..."
albo:
” Dobra! To chuj ci w dupę, stary! Ja tu na deszczu, wilki jakieś! Przyrzekaliśmy sobie ten film od lat, ale jak nie, to nie!”?
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Nic śmiesznego'', 1995
W filmie będącym gorzkim rozliczeniem z życiem, reżyser Miauczyński rzuca więcej podobnych sentencji, m.in. w dialogu z sąsiadem.
*- No wsiada pan czy nie, na co pan czeka, okrętu się pan spodziewałeś?
- Na górę jedzie?
- A gdzie ma jechać? W bok?! *
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Nic śmiesznego'', 1995
Z „Nic śmiesznego” pochodzi inny zwrot również często używany w potocznej polszczyźnie. Na pewno niejednemu z was w chwili załamania lub słabości wyrwało się:
- Znowu drugi. Całe życie ciągle drugi. Nawet jak gdzieś pierwszy byłem, czułem się jak drugi, kurwa. W życiu wiecznym także drugi?
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Ajlawju'', 1999
Po „Nic śmiesznego” Pazura jako Adaś Miauczyński, niespełniony poeta w średnim wieku oraz krytyk literacki, pojawił się w gorzej przyjętym „Ajlawju”.
Dalej jest tym samym inteligentem próbującym godnie przeżyć mało interesujące życie, pełne obsesji i fobii.
Choć „Ajlawju” nie obfituje w wiele chwytliwych cytatów, którymi możemy rzucać na prawo i lewo, to jest jeden tekst, który warto przytoczyć. Zobaczcie zresztą sami:
''Dzień świra'', 2002
W 2002 roku do roli introwertycznego Miauczyńskiego powrócił Marek Kondrat. „Dzień świra” został nagrodzony na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni i po dziś dzień cieszy się niesłabnącym kultowym statusem, w dużej mierze dzięki wyśmienitym dialogom.
Podobnie, jak w poprzednich obrazach o Miauczyńskim, z ust bohatera padają zdania, które większość z nas zna na pamięć.
Oto najsłynniejsze z nich:
"Kur..! Nie pocałowałem stópki Jezuska przecież mojego przed wyjściem!" "Bo już w nic nie wierzę... Jak mogę wierzyć, skoro nawet największy mój wysiłek przecieka im – wam – przez palce? Możecie już wszystko mówić, obiecywać, przyrzekać..." "Ja tu ginę, Mamo!" "To be, kurwa! Or not to be!"
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Dzień świra'', 2002
Z kolei ten cytat wykorzystano niedawno w reklamie jednego z banków:
"Czy panowie muszą tak napierd…. od bladego świtu?! Że nie podbijam karty na zakładzie o siódmej rano, to już w waszym robolskim mniemaniu muszę być nierobem?! Już możecie inteligentowi jeb.. po uszach od brzasku! Żeby se czasem kałamarz nie pospał godzinkę dłużej kapkę od was, skoro zasnął dopiero nad ranem! I żeby się kompletnie spalił w blokach już na starcie! Grunt, że, kur.., inteligent załatwiony na dzień cały! Wrócicie napierd... jak siądę do pracy!"
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Dzień świra'', 2002
Oglądając dzisiaj „Dzień świra” dojdziemy do wniosku, że w ciągu tych wszystkich lat na polskiej scenie politycznej nic się nie zmieniło:
„Moja jest tylko racja i to święta racja. Bo nawet jak jest twoja, to moja jest mojsza niż twojsza, że właśnie moja racja jest racja najmojsza!!!”
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
Zobacz także:
** [
JAK DZIŚ WYGLĄDA PIPPI LANGSTRUMP? ]( http://teleshow.wp.pl/tak-dzis-wyglada-pippi-langstrumpf-6026605664182913g )**
''Dzień świra'', 2002
Na zakończenie przypominamy słynny dialog postaci Marka Kondrata z pasażerką PKP:
- Czy byłby pan tak uprzejmy i pomógł mi zdjąć bagaże? - Nie! - Ooooo! - Słucham!? - Po prostu nie! Mi kto pomaga!? - Jest pan mężczyzną chyba? - Ale ja jestem za pełnym równouprawnieniem kobiet. Gorącym zwolennikiem jestem! A pani jest przecież w pełni równouprawnioną kobietą. - Pan to za to nie jest chyba w pełni mężczyzną! - Widzicie w nas mężczyzn w pełni, przypominacie sobie tylko wtedy, gdy trzeba wynieść śmieci, kontakt naprawić, zwolnić miejsce w tramwaju, autobusie. Nie jestem już w pełni mężczyzną, bo nie ma takiej potrzeby! Pani jest w pełni mężczyzną za to! (Wp/gk/mf)
** [
DOŁĄCZ DO NAS NA FACEBOOKU! ]( http://www.facebook.com/filmwppl )**
