Rewolwer i melonik

Właśnie wybuchła rewolucja kulturalna. Stolica Wielkiej Brytanii staje się centrum eksplozji młodości - modnych ciuchów, Beatlesów, pop artu oraz bohaterów filmu “Rewolwer i melonik”. Miasto staje się po raz kolejny siedliskiem aktywności sygnalizującej światu potrzebę znalezienia drogi przez nowe tysiąclecie. Gangi ery post nuklearnej obok rewizjonistycznego spirytualizmu, kapitalizm starej daty zderzający się z idealizmem niepokoju o los świata, tęsknota za dawnymi ideałami służenia współczesności. Po raz kolejny nastaje czas dla prawdziwych, wielkich bohaterów. Po raz kolejny nastaje czas dla Johna Steed i Emmy Peel.