Chłopiec na galopującym koniu

Długotrwały kryzys twórczy i związane z nim problemy finansowe, wpływają na oddalenie się małżonków i wygaśnięcia uczucia między nimi. Pewnego dnia rodzice dowiadują się, że ich synek jest chory i musi pojechać na operację do miasta.

Dla chłopca jest to długo oczekiwany wyjazd do wymarzonego sklepu z samochodzikami, dla rodziców to czas niepokoju i rozłąki, która zmusza ich do ponownej refleksji nad istotą ich związku.