WAŻNE
TERAZ

Lewandowski!! Euforia na trybunach po 2. golu Polski

Daria Trafankowska: Nie ma jej z nami już 10 lat

10 lat temu, 9 kwietnia 2004 roku, zmarła Daria Trafankowska. Miała zaledwie 50 lat, kiedy przegrała walkę z chorobą nowotworową, pozostawiając pogrążonych w rozpaczy przyjaciół, rodzinę i rzesze fanów.

Zakochana w literaturze
Źródło zdjęć: © AKPA

/ 7Miała serce ze złota

Obraz
© AKPA

Była cenioną aktorką teatralną, choć największą popularność przyniosła jej rola siostry oddziałowej Danusi w serialu „Na dobre i na złe”.

- Mam jedną cechę siostry Danuty: jestem energiczna i staram się robić to, do czego się zobowiążę – mówiła w jednym z wywiadów.

Co na to jej przyjaciele? Dla nich aktorka była po prostu dobrym człowiekiem, niosącym pomoc potrzebującym. I szybko wymyślili jej żartobliwy pseudonim, nazywając ją *„Świętą Teresą Dusią Trafankowską”.*


/ 7''Zawsze mogę podzielić się tym, co mam''

Obraz
© AKPA

Przyjaciele aktorki, pytani, jak zapamiętali „Duśkę”, odpowiadali bez wahania, wspominając jej dobroć, niesamowitą empatię i chęć niesienia pomocy innym.

- Od dziecka mam zakodowane poczucie, że jak ktoś wyciąga rękę i o coś prosi, to nie wolno mu odmówić – zwierzała się Trafankowska w jednym z wywiadów.

- Czasami znajomi śmieją się ze mnie, gdy komuś zaufam i daję pieniądze. A ja im odpowiadam, że to nie moja sprawa, czy ten ktoś oszukuje. Rozliczy się na tamtym świecie. Nie stać mnie może na własny dom i samochód, ale na pewno stać mnie na to, żeby komuś pomóc. Zawsze mogę podzielić się tym, co mam.

/ 7''Ona wszystko, co ma, oddaje innym''

Obraz
© AKPA

Choć ciężko pracowała, nigdy nie miała pieniędzy (bardzo często musiała zaciągać drobne pożyczki od przyjaciół, by starczyło jej do końca miesiąca), bo też nie przywiązywała do nich wielkiej wagi.

I mimo że sama nie żyła w dostatku, nigdy nie odmówiła pomocy potrzebującym.

- Ja czasem miałam uczucie, że ona wszystko, co ma, wszystko, co zarabia, wszystko, co wie, wszystko, co rozumie, oddaje innym. To było nieprawdopodobne. Nigdy właściwie nie mieszkała sama. Zawsze mieszkała u niej jakaś koleżanka, która czekała na mieszkanie, ktoś kto nie miał się gdzie przespać – wspominała Krystyna Janda, przyjaciółka Trafankowskiej z teatru.

/ 7Zakochana w literaturze

Obraz
© AKPA

Przyjaciele wspominają, że „Duśka” była nie tylko dobra, ale i niezwykle inteligentna, oczytana, interesowała się światem. Kochała literaturę; śmiała się, że codziennie musi coś przeczytać, nawet jeśli miałaby to być zwykła gazeta.

- Czytam dużo klasyki i sensacji, a także literaturę polską. Ciągle wracam do Dostojewskiego, to mój życiowy nauczyciel. Natomiast za największego poetę uważam ks. Twardowskiego. Nie wiem, czy ktoś jeszcze na świecie pisze tak dobre i mądre wiersze, jak on – mówiła w jednym z wywiadów.

Ceniła również Szekspira i Czechowa.

- Bardzo żałuję, że tylko dwa razy zagrałam w sztukach Szekspira. Jednak mój prawdziwy smutek to fakt, że nie gram w Czechowie. A wydaje mi się, że Czechow i ja to takie stworzone dla siebie dwie połówki...

/ 7''Całe życie dawała siebie innym''

Obraz
© AKPA

Niezbyt pomyślnie układało się jej w życiu prywatnym – rozwodem zakończyło się jej małżeństwo z Waldemarem Dzikim. Trafankowska została sama z synem, w dodatku musiała patrzeć, jak były mąż rozpoczyna romans z jej koleżanką z planu, Małgorzatą Foremniak. Nigdy jednak nie miała do nich żalu, a z nową wybranką Dzikiego szybko się zaprzyjaźniła.

- Dusia była niezwykłą osobą, nie znam nikogo, kto by jej nie akceptował, nie lubił. Była samą dobrocią. Całe życie dawała siebie innym. Czasem myślę nawet, że zachorowała, bo już nic nie zostawiła dla siebie – opowiadała potem Małgorzata Foremniak. To ona do ostatnich chwil troskliwie opiekowała się chorą przyjaciółką.

/ 7Ukrywała swoje cierpienie

Obraz
© AKPA

Wkrótce życie aktorki zmieniło się diametralnie. Trafankowska wreszcie odnalazła prawdziwą miłość. Ustabilizowała się też nieco jej sytuacja finansowa.

I kiedy już wydawało się, że szczęście zaczęło jej sprzyjać, usłyszała druzgocącą wiadomość. Zdiagnozowano u niej raka trzustki.

Przez długie miesiące aktorka próbowała oszczędzić bliskim cierpienia i starała się trzymać swoją chorobę w tajemnicy.

Ale kiedy leczenie nie przynosiło rezultatów, a jej stan zaczął się pogarszać, kiedy okazało się, że tym razem to ona potrzebuje pomocy – przyjaciele jej nie zawiedli.

/ 7''W niej było tyle pokory, spokoju...''

Obraz
© AKPA

- Doświadczam takiej życzliwości i takiej miłości, że właściwie nie mam innego wyjścia, jak wyzdrowieć – mówiła Trafankowska.

W jej pokoju wciąż przesiadywali bliscy i znajomi. Mimo starań lekarzy aktorka zmarła 9 kwietnia 2004 roku.

- Wiesz, ta śmierć była niezwykła. Jedno z najpiękniejszych pożegnań, jakie widziałam w życiu. Pamiętam tamto popołudnie, jedno z jej ostatnich. U Darii w izolatce było chyba kilkanaście osób, ekipa serialu „Na dobre i na złe”, w którym grała, jej przyjaciele. Wszyscy rozmawialiśmy uśmiechnięci. Patrząc z boku, można by pomyśleć, że to jakiś „bankiet”, nie umiem tego nazwać. W niej było tyle pokory, spokoju… - opowiadała w wywiadzie dla Zwierciadła bliska przyjaciółka aktorki, Dorota Landowska.

(sm/mf/gk)

Wybrane dla Ciebie

8 Oscarów, kasowy hit. Arcydzieło Formana znów w kinach
8 Oscarów, kasowy hit. Arcydzieło Formana znów w kinach
To były wczesne objawy demencji. Żona Bruce'a zauważyła, jak się zmienił
To były wczesne objawy demencji. Żona Bruce'a zauważyła, jak się zmienił
Ostatni film kultowego duetu. Zdjęcia z nowego filmu Pasikowskiego w plenerze
Ostatni film kultowego duetu. Zdjęcia z nowego filmu Pasikowskiego w plenerze
Jedna scena miłosna wszystko zmieniła. Aktorzy są razem od 57 lat
Jedna scena miłosna wszystko zmieniła. Aktorzy są razem od 57 lat
Beata Kawka była królową szklanego ekranu. Starość planuje przeżyć samotnie
Beata Kawka była królową szklanego ekranu. Starość planuje przeżyć samotnie
Hit do obejrzenia w domu. W kinach zarobił blisko 400 mln dolarów
Hit do obejrzenia w domu. W kinach zarobił blisko 400 mln dolarów
Nie chcieli go w krakowskiej PWST. Po latach stał się najwybitniejszym aktorem swojego pokolenia
Nie chcieli go w krakowskiej PWST. Po latach stał się najwybitniejszym aktorem swojego pokolenia
"Tato miał problem z hazardem i alkoholem". Córka Jerzego Bińczyckiego nie ukrywa prawdy
"Tato miał problem z hazardem i alkoholem". Córka Jerzego Bińczyckiego nie ukrywa prawdy
Nowy przebój Netfliksa. Tak makabrycznej historii jeszcze nie pokazali
Nowy przebój Netfliksa. Tak makabrycznej historii jeszcze nie pokazali
Znów będą kontrowersje? Mocny zwiastun nowego filmu Smarzowskiego
Znów będą kontrowersje? Mocny zwiastun nowego filmu Smarzowskiego
Był synonimem Nowej Fali i niepoprawnym amantem. Świat kina nie przestał go opłakiwać
Był synonimem Nowej Fali i niepoprawnym amantem. Świat kina nie przestał go opłakiwać
Premiery we wrześniu 2025. Mamy nowy, serialowy hit w streamingu?
Premiery we wrześniu 2025. Mamy nowy, serialowy hit w streamingu?