PROSZĘ SŁONIA wraca do kin w doskonałej jakości. Film uzyskał nowe życie dzięki cyfrowej rekonstrukcji obrazu i dźwięku. Jego wielkim atutem jest doskonały dubbing w wykonaniu wyśmienitych aktorów: Ireny Kwiatkowskiej (Czterdziestolatek), Wiesława Michnikowskiego (Kabaret Starszych Panów), Ludwika Benoita (Przygody pana Michała).