W ciągu jednego dnia Silverton zostaje spustoszone przez niespotykaną do tej pory serię tornad. Całe miasteczko pozostaje na łasce i niełasce nieobliczalnych i śmiercionośnych cyklonów, a łowcy tornad przewidują, że najgorsze dopiero przed nimi.
W piątek 27 czerwca w szkołach w całej Polsce uroczyście rozbrzmi ostatni dzwonek, obwieszczając początek dwumiesięcznej laby, tylko od czasu do czasu przerywanej takim wysiłkiem, jak wypad do kina ze znajomymi.
