Snowboarder

Mieszkający w l'Alpe d'Huez osiemnastolatek Gaspard ma spory talent do snowboardu, nie jest jednak zbyt ambitny. Pracuje w sklepie instruktora jazdy na desce, który jest jednocześnie jego nauczycielem. Pewnego dnia w życiu chłopaka pojawia Josh Atterssen, mistrz snowboardu. Champion śniegowej deski zauważa Gasparda i ofiarowuje mu swoją pomoc. Młodzieniec przyjmuje propozycję sądząc iż stary mistrz chce by pod jego okiem wyrósł nowy - czyli on. Josh ma jednak zupełnie inne i wcale nie takie szlachetne plany...