Amerykanie pilnie śledzą brytyjską telewizję i przerabiają ją po swojemu. Taki los spotkał już m.in. "Broadchurch" i "Luthera". Teraz na remake czeka serial komediowy "Cuckoo".
Głównym bohaterem cyklu realizowanego przez BBC3 był ekscentryczny Amerykanin, tytułowy Cuckoo (Andy Samberg), który ożenił się z pewną Brytyjką i próbował zaprzyjaźnić się z jej rodziną. Nowa wersja powstanie na zamówienie telewizji NBC.
Realizacją remake'u pokieruje Tim Long ("Simpsonowie"). Napisaniem scenariusza zajmą się Robin French i Kieron Quirke, którzy wezmą na siebie również obowiązki producentów wykonawczych.
