Hugh Bonneville z misiem Paddingtonem

Znany z serialu "Downton Abbey" Hugh Bonneville dołączył do obsady kinowej adaptacji książki o przygodach misia Paddingtona.

Mówiącego ludzkim głosem misia Paddingtona powołał do życia pisarz Michael Bond. Niedźwiadek został znaleziony na stacji kolejowej przez angielską rodzinę Brownów. Tajemniczy przybysz pochodzi z Peru, ma na sobie płaszcz przeciwdeszczowy, kapelusz i gumowce, a na szyi zawiązaną ma plakietkę z napisem "proszę zaopiekować się tym niedźwiadkiem, dziękuję". Paddington zostaje przyjęty jako nowy członek rodziny i rozpoczyna naukę życia w angielskiej rzeczywistości.

Bond napisał w latach 1958-1979 aż 11 książek o misiu Paddingtonie. Na ich podstawie powstała popularna kreskówka nadawana w latach 70. w telewizji BBC.

Adaptację popularnych książek dla dzieci o misiu Paddingtonie zrealizują producent "Harry'ego Pottera", David Heyman, oraz reżyser Paul King, który wraz z Hamishem McCollem napisał scenariusz. Zgodnie z obowiązującymi trendami dzieło będzie hybrydą filmu aktorskiego i animacji CGI. Zdjęcia rozpoczną się na jesieni.

W obsadzie "Paddington: A Tale of Two Hughes" znalazł się już Hugh Bonneville, który sportretuje Henry'ego Browna, główną postać w filmie. Hugh Laurie otrzymał propozycję użyczenia głosu misiowi, ale odtwórca roli doktora House'a jeszcze się nie wypowiedział, czy jest zainteresowany rolą.