Javier Bardem wdzięcznie zadłużony

Nominowany do Oscara Javier Bardem ma dług wdzięczności wobec Benicio Del Toro, dzięki któremu mógł wcielić się w postać prześladowanego przez komunistyczne władze pisarza Reinaldo Arensa w filmie "Before Night Falls".

Hiszpański aktor dostał tę rolę po tym, jak zrezygnował z niej gwiazdor filmu "Przekręt" - Del Toro. Bardem, który początkowo miał zagrać jednego z przyjaciół głównego bohatera żałuje tylko, że Del Toro tak długo zwlekał z decyzją, przez co zostało mu tylko sześć tygodni na naukę kubańskiego akcentu i podszkolenie się w języku angielskim. Nie jestem specjalnie zadowolony z końcowego rezultatu. W niektórych scenach mogłem wypaść lepiej - żali się Javier.