"Przyczajony tygrys, ukryty smok" - klapa w Azji
Michelle Yeoh, kt贸ra zagra艂a w filmie "Przyczajony tygrys, ukryty smok" wie dla czego zrobi艂 on klap臋 w Azji - by艂o w nim za ma艂o akcji. Nagrodzony Oscarem chi艅ski film, rzuci艂 Hollywood na kolana, staj膮c si臋 najlepiej sprzedaj膮cym si臋 filmem obcoj臋zycznym wszechczas贸w. Jednak o wiele gorzej poradzi艂 sobie w rodzinnej Azji.
Yeoh t艂umaczy: Tutaj w Ameryce ten gatunek jest stosunkowo ma艂o znany. W Azji filmy tego typu widzimy w telewizji, czytamy ksi膮偶ki o podobnej tematyce - to dobrze znany i ciesz膮cy si臋 popularno艣ci膮 gatunek. Dla nich "Przyczajony tygrys, ukryty smok"jest troch臋 za wolny. Woleliby zobaczy膰 dynamiczne sceny walki ju偶 na samym pocz膮tku filmu.