WAŻNE
TERAZ

Kradzież w Luwrze. Muzeum zamknięte dla zwiedzających

Ralph Fiennes nie do poznania w nowym filmie "Powrót". Po blisko 30 lat znów gra u boku Juliette Binoche

Ralph Fiennes zaskakuje swoją niezwykłą metamorfozą w najnowszym trailerze epickiego filmu "Powrót". Wciela się w zniszczonego wojną Odyseusza w nowoczesnej adaptacji "Odysei" Homera, gdzie po 30 latach ponownie spotyka się na ekranie z Juliette Binoche, z którą wystąpił w oscarowym "Angielskim pacjencie".

Ralph Fiennes, Juliette BinocheRalph Fiennes, Juliette Binoche
Źródło zdjęć: © Materiały prasowe

W trailerze "Powrotu" widzimy króla Odyseusza (Fiennes), który po długiej i brutalnej podróży z wojny trojańskiej dociera do Itaki, by zmierzyć się z nową rzeczywistością. "Co powiedzą ludzie, gdy zobaczą, że wróciłem sam? Że poprowadziłem wszystkich ich ludzi na śmierć?" — pyta smutno.

Fiennes jest nie do poznania: ubrany w łachmany, z zaniedbaną brodą i zmęczonym wzrokiem, ukazuje, ile wycierpiał jego bohater. Oficjalny opis filmu mówi: "Po 20 latach nieobecności Odyseusz (Fiennes) dopływa do brzegów Itaki, wynędzniały i nierozpoznawalny. Król powrócił z wojny trojańskiej, ale wiele zmieniło się w jego królestwie. Jego ukochana żona Penelopa (Binoche) jest więźniem we własnym domu, nękana przez zalotników pragnących władzy. Ich syn Telemach stoi w obliczu śmierci z rąk tych zalotników, którzy widzą w nim przeszkodę w dążeniu do celu. Odyseusz musi na nowo odnaleźć w sobie siłę, by odzyskać wszystko, co stracił".

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

The Return | Official Trailer | Bleecker Street

W obsadzie znaleźli się także Charlie Plummer, Marwan Kenzari, Claudio Santamaria i Angela Molina. W październiku Fiennes w rozmowie z IndieWire ujawnił, że "Powrót" znacząco odbiega od klasycznej opowieści o Odyseuszu. "Scenariusz zrezygnował z potworów" — wyjaśnił Fiennes. "To koniec 'Odysei', nie ma bogini Ateny, która pomaga Odyseuszowi wyglądać lepiej i daje mu bujną czuprynę czy czyni go młodszym. Przyjęliśmy więc ideę, że jest człowiekiem po 20 latach podróży, 10 latach wojny, 20 latach zagubienia. Wyrzucony na brzeg nagi, z niczym. Dano mu koc. Wszystko, co noszę, to kawałek czerwonej tkaniny owinięty wokół mnie na różne sposoby i przepaska biodrowa".

"Powrót" miał swoją światową premierę 7 września na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto 2024. Juliette Binoche powiedziała The Hollywood Reporter, że ponowne spotkanie z Fiennesem na ekranie było bardzo radosne. Para wcześniej współpracowała przy "Angielskim pacjencie" w 1994 roku oraz adaptacji "Wichrowych wzgórz" z 1992 roku. "Pozostaliśmy przyjaciółmi przez te wszystkie lata" — podzieliła się Binoche, laureatka Oscara za rolę drugoplanową w "Angielskim pacjencie".

Fiennes przyznał, że nie zastanawiał się długo, gdy dostał propozycję zagrania męża Binoche na ekranie. "Juliette jest dla mnie jak kompas: ma niezwykłą, intuicyjną głębię i zrozumienie tego, czym jest aktorstwo w filmie".

Aktor przeszedł rygorystyczny reżim diety, biegania i treningu siłowego, by wyrzeźbić szczupłą sylwetkę do roli Odyseusza. "Dążyliśmy do uzyskania smukłej sylwetki kogoś, kto spędził życie na wiosłowaniu, pływaniu i żeglowaniu, nie jedząc dużo" — powiedział Fiennes The Hollywood Reporter. "Uberto zależało, żebym nie wyglądał jak ktoś, kto chodzi na siłownię. W moim wieku i tak nie nabiorę dużo mięśni. Oddałem się w ręce mojego trenera. Nauczyłem się, że kluczem jest bardzo rygorystyczna dieta. Jeśli się do niej stosujesz, tracisz zbędne kilogramy".

Ralph Fiennes jako Odyseusz
Ralph Fiennes jako Odyseusz © Materiały prasowe

"Powrót" trafi do kin 6 grudnia.

W najnowszym odcinku podcastu "Clickbait" opowiadamy o skandalu z "Konklawe", omawiamy porażających "Łowców skór" na Max i wyliczamy, co poszło nie tak z głośnym "Sprostowaniem". Znajdź nas na Spotify, Apple Podcasts, YouTube, w Audiotece czy Open FM. Możesz też posłuchać poniżej:

Wybrane dla Ciebie
Po 50 latach zorientował się, że popełnił błąd. Internet nie zostawia na Pacino suchej nitki
Po 50 latach zorientował się, że popełnił błąd. Internet nie zostawia na Pacino suchej nitki
Oto nowy Rocky. Jest o ponad 50 lat młodszy od Stallone'a
Oto nowy Rocky. Jest o ponad 50 lat młodszy od Stallone'a
"Fantastyczny". Nowa wersja hitu z lat 80. W PRL kultowy film wideo
"Fantastyczny". Nowa wersja hitu z lat 80. W PRL kultowy film wideo
Najdłuższe samobójstwo w historii Hollywood. Życie Montgomery’ego Clifta poraża tragizmem
Najdłuższe samobójstwo w historii Hollywood. Życie Montgomery’ego Clifta poraża tragizmem
Program TV. Polska komedia, która zawojowała kina, teraz do zobaczenia w domu
Program TV. Polska komedia, która zawojowała kina, teraz do zobaczenia w domu
Premiery w październiku 2025. "Historia Eda Geina" ma konkurencję, idzie "Potwór z Florencji"
Premiery w październiku 2025. "Historia Eda Geina" ma konkurencję, idzie "Potwór z Florencji"
Numer jeden w Polsce. Pentagon uderza w przebój Netfliksa
Numer jeden w Polsce. Pentagon uderza w przebój Netfliksa
"Wiozą mamę". Została zabita na oczach córeczki przez stalkera
"Wiozą mamę". Została zabita na oczach córeczki przez stalkera
Costner w tarapatach. Przegrywa w sądzie
Costner w tarapatach. Przegrywa w sądzie
Budzi kontrowersje. Dla wielu widzów najlepszy polski serial wojenny
Budzi kontrowersje. Dla wielu widzów najlepszy polski serial wojenny
Bijatyka w zatłoczonym barze. Hollywoodzki aktor położył rękę na niewłaściwej kobiecie
Bijatyka w zatłoczonym barze. Hollywoodzki aktor położył rękę na niewłaściwej kobiecie
W PRL został zakazany. Powraca "najbardziej wstrząsający film wojenny"
W PRL został zakazany. Powraca "najbardziej wstrząsający film wojenny"