Oburzenie widzów Netfliksa. Gdzie są Polacy?

"II wojna światowa: Historie z frontu" od kilkunastu dni utrzymuje się w pierwszej dziesiątce najpopularniejszych seriali Netfliksa w Polsce i na świecie. Dokument, dzięki spektakularnym nagraniom archiwalnym, robi ogromne wrażenie. Byłyby też godną polecania historią II wojny w pigułce, gdyby nie poważne nieścisłości.

Dokument "II wojna światowa: Historie z frontu" stał się hitem Netfliksa
Dokument "II wojna światowa: Historie z frontu" stał się hitem Netfliksa
Źródło zdjęć: © Materiały prasowe
Przemek Romanowski

Brytyjska produkcja składa się z sześciu blisko godzinnych odcinków. Trudno więc w tak krótkim czasie przybliżyć widzom wszystkie, nawet tylko te najważniejsze, wydarzenia z czasów II wojny światowej. Twórcy dokumentu siłą rzeczy musieli pominąć wiele istotnych kwestii, zwłaszcza w kontekście spraw, które miały mniejszy, bardziej lokalny wpływ na losy zbrojnego konfliktu. To zrozumiałe, jednak żeby nie wspomnieć o ataku Armii Czerwonej na Polskę?

Dramatyczne wydarzenia z 17 września 1939 roku zostały przez brytyjskich filmowców całkowicie pominięte. Zwrócił na to uwagę nawet rosyjski arcymistrz szachowy Garri Kasparow.

Dalsza część artykułu pod materiałem wideo

World War II: From the Frontlines | Official Trailer | Netflix

"W nowym dokumentalnym serialu Netfliksa ‘II wojna światowa: Historie z frontu’ pominięto fakt, że w 1939 roku Stalin zaatakował także Polskę. Wspomina się jedynie o ataku Niemiec. Nie chodzi tu o jakieś szczegółowe zagadnienia. Jest to istotny element kontekstu dla wielu aspektów wojny i okresu powojennego" - napisał Kasparow na platformie X.

Konsternację budzi także omówienie bitwy o Monte Cassino, z którą owszem związane są pewne kontrowersje. Po obejrzeniu dokumentu widz może jednak odnieść wrażenie, że zachodni alianci przez ponad cztery miesiące zdobywali, zbombardowali i zniszczyli pusty klasztor, w którym schronili się włoscy cywile.

Faktycznie po zdobyciu ruin klasztoru opat Gregorio Diamare przyznał, że "do chwili zburzenia Montecassino nie było w opactwie niemieckich żołnierzy, ich broni, ani innych instalacji militarnych". Jednak w filmie zabrakło jasnej informacji, że bitwa o Monte Cassino nie była bitwą o sam klasztor, lecz o cały, wchodzący w skład Linii Gustawa, masyw wzgórz, na którym stacjonowało 135 tys. niemieckich i włoskich żołnierzy. Wielu historyków uważa ją za najcięższą z walk zachodnich aliantów na frontach II wojny światowej.

Ruiny klasztoru stały się natomiast niezwykle trudnym do zdobycia, ostatnim bastionem broniącej dostępu do Rzymu armii Hitlera. O polskich żołnierzach, którzy 18 maja 1944 roku zatknęli biało-czerwoną flagę na szczycie gruzowiska, którzy zwycięsko zakończyli jedną z największych bitew II wojny światowej, brytyjski dokument niestety nie wspomina.

W najnowszym odcinku podcastu "Clickbait" rozmawiamy o najlepszych (i najgorszych) reklamach świątecznych, wielkich potworach w "Monarchu" na AppleTV+ i szokującym znęcaniu się nad ludźmi w "Special Ops: Lioness" na SkyShowtime. Możesz nas słuchać na Spotify, w Google Podcasts, Open FM oraz aplikacji Podcasty na iPhonach i iPadach.

Wybrane dla Ciebie
"Czułem się jak dzi*ka". Chory aktor o przykrym doświadczeniu z planu
"Czułem się jak dzi*ka". Chory aktor o przykrym doświadczeniu z planu
Zagrał Bonda sześć razy. "To jak życie w akwarium"
Zagrał Bonda sześć razy. "To jak życie w akwarium"
Była żona Kevina Costnera wychodzi za mąż. Dopiero co się rozwodziła
Była żona Kevina Costnera wychodzi za mąż. Dopiero co się rozwodziła
Mocne zakończenie. Od szamba do betonu w polskim serialu o sprawach ostatecznych
Mocne zakończenie. Od szamba do betonu w polskim serialu o sprawach ostatecznych
"Idź do diabła". Hollywoodzki gwiazdor nie przebierał w słowach
"Idź do diabła". Hollywoodzki gwiazdor nie przebierał w słowach
Do obejrzenia w domu. Świetne opinie i ponad 350 tys. widzów w kinach
Do obejrzenia w domu. Świetne opinie i ponad 350 tys. widzów w kinach
Cisza na sali. Na to, co pokazał Netflix, nie mogło być innej reakcji
Cisza na sali. Na to, co pokazał Netflix, nie mogło być innej reakcji
Jacob Elordi drastycznie schudł do roli. "Bolało całe ciało"
Jacob Elordi drastycznie schudł do roli. "Bolało całe ciało"
"Gniew ludu". 7 milionów osób. Protesty w całych Stanach Zjednoczonych
"Gniew ludu". 7 milionów osób. Protesty w całych Stanach Zjednoczonych
Dzieci Hackmana niewspomniane w testamencie. Majątek gwiazdora idzie pod młotek
Dzieci Hackmana niewspomniane w testamencie. Majątek gwiazdora idzie pod młotek
Podbija Polskę i świat. "Przerażający i nieprzewidywalny"
Podbija Polskę i świat. "Przerażający i nieprzewidywalny"
Gwiazdor "Stranger Things" był ciągle pytany o orientację. Miał 12 lat
Gwiazdor "Stranger Things" był ciągle pytany o orientację. Miał 12 lat