Tokyo-ken

Tsuda jest bardzo zapracowanym biznesmenem. Przypadkowo spotyka swojego starego przyjaciela, zawodowego boksera Kojimę. Czuje się przy nim poniżony własną fizycznością i jeszcze bardziej zazdrosny o swoją narzeczoną Hiruzu. Kiedy Tsuda rozpoczyna pracę nad swymi muskułami, Kojima szuka u Hiruzu ciepła i wyrozumiałości. Obaj bezskutecznie chcą sprostać współczensemu modelowi mężczyzny łączacego siłę z wrażliwością. Ze stereotypu wyzwala się Hiruzu, a jej forma buntu to okaleczenie własnego ciała.