Niespełniona aktorka
W 1933 roku ukończyła szkołę teatralną w Warszawie i zaraz potem trafiła na scenę; na ekranie zadebiutowała dopiero 13 lat później i nigdy nie udało się jej przebić na pierwszy plan. Monika Talarczyk-Gubała, historyczka kina, pisała później, że Kaniewska miała ogromne kompleksy jako "niespełniona aktorka, która wiedziała, że nie ma takiej twarzy, która pozwoliłaby jej grać główną rolę kobiecą".
Sukces odniosła za to Kaniewska jako reżyserka. W 1948 roku kończyła Wydział Reżyserii i najpierw została reżyserką dubbingu, a potem, w 1954 roku, nakręciła swój pierwszy film, socrealistyczny "Niedaleko Warszawy", którego później bardzo się wstydziła.