Nie lubiła "wychodzić za mąż"
Pierwszego męża, wybitnego pianistę, Jana Ekiera, Danuta Szaflarska poznała na warszawskiej uczelni. Dorabiał tam, akompaniując na zajęciach ruchowych. Zakochał się w młodszej o dwa lata od siebie aktorce bez opamiętania, jednak ona chyba nigdy nie była mu oddana tak bardzo jak on. Pobrali się w 1941 roku.
"Nie lubię wychodzić za mąż. Ale on jechał do mnie prawie tydzień. Zgodziłam się. Cóż, że potem płakałam przez dwa dni nad papierkiem zabierającym mi, jak sądziłam, wolność…" - wspominała po latach w rozmowie z "Wysokimi Obcasami" Szaflarska, która w maju 1943 r. po raz pierwszy została matką. Jak mówiła po latach, zdecydowała się wówczas na dziecko, ponieważ w czasie okupacji nie było gdzie grać. Matczyna miłość nigdy jednak nie zastąpiła jej wielkiej miłości do teatru, z którego nie była w stanie zrezygnować. I to ostatecznie poróżniło ją z pierwszym mężem.