Festiwal Sztuki Filmowej Jidysz

17 października 2006, 17:21

Filmy nieme i dźwiękowe - dramaty mistyczne, komedie muzyczne, filmy obyczajowe, społeczne, filmy dokumentalne ze zbiorów archiwalnych Stevena Spielberga - można zobaczyć podczas Festiwalu Sztuki Filmowej Jidysz, który rozpoczął się w Łodzi.

Według organizatorów Festiwalu - Fundacji Ochrony Dziedzictwa Kultury Żydów "Między Nami" - poprzez prezentację tego specyficznego kina pokazana zostanie rozmaitość tradycji, zwyczajów i kultury Żydów aszkenazyjskich.

Prezentacjom towarzyszyć będą prelekcje traktujące zarówno o artystycznym jak i kulturowym znaczeniu kina jidysz, o szeroko pojętej inscenizacji nawiązującej do żydowskiej obrzędowości, mistyki, tradycji, historii i kultury.

W trakcie imprezy wyświetlone zostaną unikalne, do tej pory nie pokazywane w Polsce, filmy nieme i dźwiękowe, powstałe m.in. na Ukrainie, Litwie, krajach byłego ZSRR.

Pierwsza edycja festiwalu obejmie część filmów jidysz wyprodukowanych w Polsce, obrazów często nieznanych szerszej widowni, posiadające niewątpliwy walor historyczny, ale też artystyczny i kulturowy. Obrazy pochodzą m.in. z zasobów archiwalnych The National Center for Jewish Film Brandeis University w USA czy Instytutu Yad Vashem w Izraelu.

Na Festiwalu zobaczyć będzie można także kanon filmów jidysz powstałych w Polsce, m.in. obrazy "Dybuk" i "Błazen purymowy" z 1937 r., "Judeł gra na skrzypcach" (1936) oraz "Mateczkę" i "Pięć Miast" (1938). Wszystkie te obrazy we współpracy z Instytutem im. Adama Mickiewicza łódzka Fundacja "Między Nami" zamierza wydać na płytach DVD wraz z analizą artystyczną i kulturową tych filmów.

Festiwal Sztuki Filmowej potrwa do 18 października i jest jedną z kilku niezależnych części Festiwalu Kultury Jidysz, którego celem ma być prezentacja dorobku artystycznego - literackiego, muzycznego, filmowego, plastycznego - żydowskiej diaspory zamieszkującej do II wojny światowej na terenach państwa polskiego, używającej języka jidysz.

Kolejnymi częściami Festiwalu będą: Festiwal Sztuki Słowa - poświęcony literaturze w języku jidysz oraz Festiwal Sztuki Plastycznej.