''To wytwór czyjejś wyobraźni''

David Emery, historyk od dawna próbujący oddzielić prawdę od fikcji, twierdzi że nie ma w nich za grosz prawdy. Emery opowiada, że skontaktował się z Carriganem, a ten, pytany o prawdziwość historii, bardzo zdziwiony odparł:

- To wytwór czyjeś wyobraźni. Nigdy nawet nie spotkałem Jane Fondy - dodawał, nie rozumiejąc, dlaczego jego nazwisko pojawia się w podobnej historii.