11z12
Jej Ekscelencja - Ian McKellen
W tej roli od początku było oczywiste, że przebrany za kobietę aktor będzie rozpoznawalny jako mężczyzna. Na tym polegała cała komediowość, że widzów rozśmieszała owa nieporadność charakteryzacji, przedstawienie jej w krzywym zwierciadle.
Takich aktorów jak Wiesław Michnikowski trudno przerobić na płeć przeciwną ze względu na charakterystyczne, ostre rysy twarzy. Podobnie z Ianem McKellenem. Znając jego dystans do siebie, zapewne czułby się w tej roli bardzo dobrze.