Polskie realia
Autorem scenariusza był Gerhard Menzel, stały współpracownik Ucickiego. Akcja filmu miała rozgrywać się przed wybuchem wojny. Twórcom zależało na oddaniu realizmu, dlatego zdjęcia kręcono na terenach zamieszkałych przez Polaków, m.in. w Ortelsburgu (dzisiejsze Szczytno).
O wyjątkowości projektu "Heimkehr" świadczył fakt, że pieczę nad produkcją objął sam szef SS Heinrich Himmler. Pod jego nadzorem zdecydowano, że w filmie muszą zagrać polscy aktorzy. Ich werbunek powierzono słynnemu aktorowi i volksdeutschowi, Igo Symowi (na zdjęciu).
Wybór Syma, który za kolaborację z Niemcami został skazany na śmierć przez Państwo Podziemne, był nieprzypadkowy. Z Ucickim znali się jeszcze z czasów debiutu reżysera, filmu "Cafe Elektric". Słynny amant wystąpił tam u boku Marleny Dietrich.