Qentin Tarantino zaskoczył Umę Thurman twierdząc, że w jego filmie będzie musiała zabijać "na prawdę". Piękna aktorka, która zagra w jego filmie "Kill Bill" dostała polecenie, aby nauczyć się posługiwać mieczem samuraja i jeździć na rolkach.
Zapytany o to, jak czują się aktorzy muszący "zabijać na prawdę", Tarantino odpowiedział: Najlepiej im nic nie mówić, mogliby jeszcze się wycofać. A potem, kiedy już zostaną zabici dla sztuki, nie będą mogli już nic powiedzieć. Tarantino dodał, że nie chce wykorzystać w swym filmie efektów specjalnych, które zachwyciły między innymi w "CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON".
